之前大家頗為議論中捷G17應該命名為「高鐵臺中站」而非目前的「臺中高鐵站」，
但小弟認為最好應該命名為「捷運新烏日站」，
亦即「高鐵」二字不應該出現在捷運站對外入口的站名牌上，
以免造成民眾誤以為該入口是通往高鐵站！
（同理，機捷的「高鐵桃園站」也應改成「青埔站」才合理）
其實北捷在與台鐵、高鐵共站同名的捷運站出入口，
都會特別在站名前加上「捷運」二字加強識別。
而這樣的命名經驗沒有傳承到其他捷運系統，
相當可惜！
https://i.imgur.com/kKnEgqr.jpg
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-06 17:42:00那高鐵站也要跟著改名嗎
作者:
c3035281 (:::::>_<:::::)
2020-04-06 17:46:00那為何不捷運高鐵桃園站？
作者:
Xkang (一日台大人 終生台大人)
2020-04-06 17:47:00個人以為 台中高鐵站真的蠻俗的像日本，沒有和在來線共站的全部加個"新"(非加薪XD)然後地鐵站又萬全同名 超方便 台灣是四家各自為政完
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-06 17:50:00但日本也是有共站不同名的狀況....
作者:
Xkang (一日台大人 終生台大人)
2020-04-06 17:50:00ex,新大阪 新神戶等等是說高鐵(新幹線車站)
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-06 17:56:00高鐵的桃園站->青埔(桃園) 高鐵的台中站->烏日(台中)
作者:
whistlerhu (Howard the Whistler)
2020-04-06 17:56:00東京地下鉄明明就一堆不同名的車站......
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-06 17:57:00同時 台鐵的新烏日->烏日 台鐵的烏日站->老烏日
作者: rs7135 (rs7135) 2020-04-06 18:00:00
桃捷A18有貼上捷運字樣啊，如2號出口
台北-台北車站 板橋-板橋 桃園-高鐵桃園站台中-臺中高鐵站 左營-左營/高鐵各捷運系統與高鐵同站的站名用法都不同XD
作者: ron19971997 (rR) 2020-04-06 18:13:00
我覺得該改名的是高鐵站吧
作者: ron19971997 (rR) 2020-04-06 18:14:00
六家 青埔 左營 田中 沙崙...之類的沒必要用縣市名
純噓高鐵不用縣市，你知道台灣有幾個以沙崙、青埔為名的地名嗎？
作者:
Zhilsa (Zhilsa)
2020-04-06 18:23:00個人認為用縣市命名有其必要性，對外國旅客也比較友善
支持不用縣市名 有一些以前更有名的地方名稱被後來的縣市名蓋過去了
其實臺南高鐵所在的地方完全不叫沙崙 真正的沙崙村還很遠
很多地名根本等同菜市場名 到處都有 怎麼區分要採用小地名也要加上縣市前綴
作者:
kougousei (kougousei)
2020-04-06 20:17:00x張犁系列完全就菜市場名啊...
高鐵本來就是服務整個縣市的 叫縣市名沒什麼問題捷運站名可以討論 不過個人認為與高鐵站同名很夠了視覺識別做好的話就可以避免進錯車站目前的高鐵台中站內的指標系統就可以再加油
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-06 22:01:00板南線板橋表示：可是桃捷還是叫高鐵桃園站沒有用捷運桃園站分開
所以這就是我說的問題所在如果以「捷運高鐵XX站」表示，則又會變得冗贅
東京地下鐵的同站不同名是新埔和新埔民生的關係其中大部分是最近幾年設定的地面轉乘 少數可站內轉
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2020-04-06 22:47:00呃...畢竟以後有個桃園車站啊...你叫捷運桃園站那以後不就跟桃園車站打架？
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-06 22:59:00我就是在說御徒町那一堆站....
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-06 22:59:00那為什麼台北車站不叫捷運台北站？雖然北車已經成為商圈代名詞了
台北車站是不同軌道系統共用同一大廳和穿堂空間不管從哪個出入口進去，都能通到捷運、台鐵、高鐵
作者: FF9318 (是非もなし) 2020-04-07 00:24:00
御徒町那一串...不知都營幹嘛另取上野御途町
作者: KingOfTheAlt (The Heathen) 2020-04-07 00:32:00
拿北車來比是不是有點笨高鐵桃園站真的不需改名 已經夠淺顯易懂了大概也就天龍人會以為桃園市中心在高鐵吧 ㄏ
作者:
aaronbest (心情悸動Aaron)
2020-04-07 01:46:00高鐵桃園沒必要改 要改也是把領航改青埔 明明旁邊的機廠叫青埔機廠冒出一個領航是在哈囉
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-07 02:24:00中捷如果有種的話可以直接叫「高鐵」或者高鐵站像巴黎北站國鐵是叫「Gare de Paris-Nord」地鐵是叫「Gare du Nord」再有種一點直接用古地名勞胥 完全視高鐵站如無物更幹的是小川町-淡路町吧
或者學韓國高鐵模式：光州松汀站（光州大地名，松汀小地名）然後統一高鐵捷運命名
我想問 現實生活中 真的會把桃園捷運的高鐵桃園站 錯當成高鐵站的?? 如果這樣的例子極少甚至沒有 那這個疑慮應該就不存在了 若有且案例不少的話 那就有改的必要況且現在桃捷出入口都會放他們的logo
https://reurl.cc/ex3bMW <---像這樣就算真的有旅客把它搞錯成是高鐵站 也該是檢討那旅客吧
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-07 12:22:00想了一下真的就是因為樓樓上那個說了吧！高鐵台中站，如果改捷運台中站高鐵桃園站，改捷運桃園站搞不好真的會有雕會搞錯是不是火車站，然後再來客訴呢！南港站位置就在南港區 南港區也沒有第二個”同名不同位置的車站”（不是共購），自然就不會搞混，可還有某樓不要討論一下就在什麼天龍怎樣怎樣的戰南北好嗎！
高鐵台鐵捷運站體統一叫新烏日也行，就像新大阪站那樣
統一縣市名前綴配地名就好了 捷運就拿掉縣市前綴台鐵在無混淆情形也可以拿掉前綴 高鐵看情況決定南港 台北 板橋 桃園青埔 新竹六家 苗栗豐富台中烏日 彰化新田中 雲林 嘉義太保 台南沙崙 左營其中青埔和沙崙都是多縣市重複地名 必須加上縣市其餘地名可以選擇不加 純粹考慮辨識度(另新竹和嘉義在前面加新字亦可 只是新新竹拗口)日本新幹線加上新字的都是大地名 新函館北斗則是函館和北斗一大一小城市吵了一架(X)的折衷辦法函館有助於定位 但離既有函館車站18公里倒是在來線私鐵等 小地名第二站加上新字就很常見XD
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-07 17:06:00北斗市民對樓上言論感到不滿
如果可以轉乘的話表示站體都在附近 要不然要像高捷輕軌跟紅橘線轉乘站不同名那樣嗎？ XD
作者:
nozomi9 (風城秀吉)
2020-04-07 21:24:00大阪梅田表示：
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-07 21:24:00當你的路網一密 怎樣才算「附近」就很難說了
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-07 21:32:00但這跟命名無關啊例如機捷台北車站西端到北捷北門站其實比到北捷台北車站近A跟B很近 B跟C很近不代表A跟C也很近 C可能跟D更近補充一下 是比機捷台北車站東端到北捷台北車站近
作者:
yjw691 (C.W.)
2020-04-07 23:15:00高鐵台中站:高鐵系統的台中車站 台中高鐵站:位在台中的高鐵車站 兩個名字差異就看你站在什麼角度去稱呼而已
作者: victtgg (ttgg) 2020-04-08 02:38:00
錯了，除了三鐵共構的南港台北板橋....這幾個統一名稱以外，其餘台鐵+高鐵或者捷運+高鐵這二種，反而應該統一站名叫"高鐵OO站"。例如 高鐵桃園站(機捷高鐵)，高鐵新竹站(台鐵高鐵)，高鐵台南站(台鐵高鐵)..像什麼青埔沙崙...這種地名根本太小了，連桃園人跟台南人都講不出青埔跟沙崙的正確範圍位置來...高雄人表示:青埔? 聽說我家高雄捷運也有一站叫青埔站!
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2020-04-08 08:37:00認真說 高鐵的站名規則真得該改 尤其是偏離市區太遠的站應該要以「縣市名+當地地名」比較好 如台中烏日 嘉義太保若台南的新市站爭取成功 變成台南有兩個站時這樣就能區分了且像南港站改名為台北南港站這樣也能讓人知道南港也在台北
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-08 12:01:00聽過很多人都稱呼高鐵青埔站，跟高鐵烏日站，反而高鐵台中站，高鐵桃園站比較少人稱呼
作者:
evanzxcv (å·¦è¦é¤ƒï¼Žæ˜“釩斯)
2020-04-08 13:54:00不一定要用青埔沙崙這些小地名，也可以叫高鐵中壢站、高鐵歸仁站
也可以，用行政區的鄉鎮市區命名不過也是考慮到和其他運具的轉乘站名畢竟不在歸仁和中壢的中心地方運具像是捷運公車會採用小地名命名
作者: AndreYangMan (oh no~) 2020-04-09 10:03:00
直接叫"高鐵站"就好啊?中長期來說這個都會運輸系統不會延伸到苗彰的高鐵站,高鐵也沒在台中計劃設新站
作者: AndreYangMan (oh no~) 2020-04-09 14:41:00
難道可能延伸到高鐵田中? 除非台中州再現吧XD
作者:
btwsniper (都是過客...............)
2020-04-09 15:11:00叫"高鐵站"的話，那台鐵呢?
作者:
allgod (歐尬德)
2020-04-10 15:32:00會搞混的機率微乎其微吧
五甲黑桃：草衙青埔不敢來 這青埔難道是桃園的???而且我也沒聽過有人叫高鐵青埔站
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-07 01:42:00那高鐵站也要跟著改名嗎
作者:
c3035281 (:::::>_<:::::)
2020-04-07 01:46:00那為何不捷運高鐵桃園站？
作者:
Xkang (一日台大人 終生台大人)
2020-04-07 01:47:00個人以為 台中高鐵站真的蠻俗的像日本，沒有和在來線共站的全部加個"新"(非加薪XD)然後地鐵站又萬全同名 超方便 台灣是四家各自為政完
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-07 01:50:00但日本也是有共站不同名的狀況....
作者:
Xkang (一日台大人 終生台大人)
2020-04-07 01:50:00ex,新大阪 新神戶等等是說高鐵(新幹線車站)
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-07 01:56:00高鐵的桃園站->青埔(桃園) 高鐵的台中站->烏日(台中)
作者:
whistlerhu (Howard the Whistler)
2020-04-07 01:56:00東京地下鉄明明就一堆不同名的車站......
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-07 01:57:00同時 台鐵的新烏日->烏日 台鐵的烏日站->老烏日
作者: rs7135 (rs7135) 2020-04-07 02:00:00
桃捷A18有貼上捷運字樣啊，如2號出口
台北-台北車站 板橋-板橋 桃園-高鐵桃園站台中-臺中高鐵站 左營-左營/高鐵各捷運系統與高鐵同站的站名用法都不同XD
作者: ron19971997 (rR) 2020-04-07 02:13:00
我覺得該改名的是高鐵站吧
作者: ron19971997 (rR) 2020-04-07 02:14:00
六家 青埔 左營 田中 沙崙...之類的沒必要用縣市名
純噓高鐵不用縣市，你知道台灣有幾個以沙崙、青埔為名的地名嗎？
作者:
Zhilsa (Zhilsa)
2020-04-07 02:23:00個人認為用縣市命名有其必要性，對外國旅客也比較友善
支持不用縣市名 有一些以前更有名的地方名稱被後來的縣市名蓋過去了
其實臺南高鐵所在的地方完全不叫沙崙 真正的沙崙村還很遠
很多地名根本等同菜市場名 到處都有 怎麼區分要採用小地名也要加上縣市前綴
作者:
kougousei (kougousei)
2020-04-07 04:17:00x張犁系列完全就菜市場名啊...
高鐵本來就是服務整個縣市的 叫縣市名沒什麼問題捷運站名可以討論 不過個人認為與高鐵站同名很夠了視覺識別做好的話就可以避免進錯車站目前的高鐵台中站內的指標系統就可以再加油
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-07 06:01:00板南線板橋表示：可是桃捷還是叫高鐵桃園站沒有用捷運桃園站分開
所以這就是我說的問題所在如果以「捷運高鐵XX站」表示，則又會變得冗贅
東京地下鐵的同站不同名是新埔和新埔民生的關係其中大部分是最近幾年設定的地面轉乘 少數可站內轉
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2020-04-07 06:47:00呃...畢竟以後有個桃園車站啊...你叫捷運桃園站那以後不就跟桃園車站打架？
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2020-04-07 06:59:00我就是在說御徒町那一堆站....
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-07 06:59:00那為什麼台北車站不叫捷運台北站？雖然北車已經成為商圈代名詞了
台北車站是不同軌道系統共用同一大廳和穿堂空間不管從哪個出入口進去，都能通到捷運、台鐵、高鐵
作者: FF9318 (是非もなし) 2020-04-07 08:24:00
御徒町那一串...不知都營幹嘛另取上野御途町
作者: KingOfTheAlt (The Heathen) 2020-04-07 08:32:00
拿北車來比是不是有點笨高鐵桃園站真的不需改名 已經夠淺顯易懂了大概也就天龍人會以為桃園市中心在高鐵吧 ㄏ
作者:
aaronbest (心情悸動Aaron)
2020-04-07 09:46:00高鐵桃園沒必要改 要改也是把領航改青埔 明明旁邊的機廠叫青埔機廠冒出一個領航是在哈囉
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-07 10:24:00中捷如果有種的話可以直接叫「高鐵」或者高鐵站像巴黎北站國鐵是叫「Gare de Paris-Nord」地鐵是叫「Gare du Nord」再有種一點直接用古地名勞胥 完全視高鐵站如無物更幹的是小川町-淡路町吧
或者學韓國高鐵模式：光州松汀站（光州大地名，松汀小地名）然後統一高鐵捷運命名
我想問 現實生活中 真的會把桃園捷運的高鐵桃園站 錯當成高鐵站的?? 如果這樣的例子極少甚至沒有 那這個疑慮應該就不存在了 若有且案例不少的話 那就有改的必要況且現在桃捷出入口都會放他們的logo
https://reurl.cc/ex3bMW <---像這樣就算真的有旅客把它搞錯成是高鐵站 也該是檢討那旅客吧
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-07 20:22:00想了一下真的就是因為樓樓上那個說了吧！高鐵台中站，如果改捷運台中站高鐵桃園站，改捷運桃園站搞不好真的會有雕會搞錯是不是火車站，然後再來客訴呢！南港站位置就在南港區 南港區也沒有第二個”同名不同位置的車站”（不是共購），自然就不會搞混，可還有某樓不要討論一下就在什麼天龍怎樣怎樣的戰南北好嗎！
高鐵台鐵捷運站體統一叫新烏日也行，就像新大阪站那樣
統一縣市名前綴配地名就好了 捷運就拿掉縣市前綴台鐵在無混淆情形也可以拿掉前綴 高鐵看情況決定南港 台北 板橋 桃園青埔 新竹六家 苗栗豐富台中烏日 彰化新田中 雲林 嘉義太保 台南沙崙 左營其中青埔和沙崙都是多縣市重複地名 必須加上縣市其餘地名可以選擇不加 純粹考慮辨識度(另新竹和嘉義在前面加新字亦可 只是新新竹拗口)日本新幹線加上新字的都是大地名 新函館北斗則是函館和北斗一大一小城市吵了一架(X)的折衷辦法函館有助於定位 但離既有函館車站18公里倒是在來線私鐵等 小地名第二站加上新字就很常見XD
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-08 01:06:00北斗市民對樓上言論感到不滿
如果可以轉乘的話表示站體都在附近 要不然要像高捷輕軌跟紅橘線轉乘站不同名那樣嗎？ XD
作者:
nozomi9 (風城秀吉)
2020-04-08 05:24:00大阪梅田表示：
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-08 05:24:00當你的路網一密 怎樣才算「附近」就很難說了
作者:
omkizo (陳武愛帶你笑掌)
2020-04-08 05:32:00但這跟命名無關啊例如機捷台北車站西端到北捷北門站其實比到北捷台北車站近A跟B很近 B跟C很近不代表A跟C也很近 C可能跟D更近補充一下 是比機捷台北車站東端到北捷台北車站近
作者:
yjw691 (C.W.)
2020-04-08 07:15:00高鐵台中站:高鐵系統的台中車站 台中高鐵站:位在台中的高鐵車站 兩個名字差異就看你站在什麼角度去稱呼而已
作者: victtgg (ttgg) 2020-04-08 10:38:00
錯了，除了三鐵共構的南港台北板橋....這幾個統一名稱以外，其餘台鐵+高鐵或者捷運+高鐵這二種，反而應該統一站名叫"高鐵OO站"。例如 高鐵桃園站(機捷高鐵)，高鐵新竹站(台鐵高鐵)，高鐵台南站(台鐵高鐵)..像什麼青埔沙崙...這種地名根本太小了，連桃園人跟台南人都講不出青埔跟沙崙的正確範圍位置來...高雄人表示:青埔? 聽說我家高雄捷運也有一站叫青埔站!
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2020-04-08 16:37:00認真說 高鐵的站名規則真得該改 尤其是偏離市區太遠的站應該要以「縣市名+當地地名」比較好 如台中烏日 嘉義太保若台南的新市站爭取成功 變成台南有兩個站時這樣就能區分了且像南港站改名為台北南港站這樣也能讓人知道南港也在台北
作者:
hunng5 (阿豪)
2020-04-08 20:01:00聽過很多人都稱呼高鐵青埔站，跟高鐵烏日站，反而高鐵台中站，高鐵桃園站比較少人稱呼
作者:
evanzxcv (å·¦è¦é¤ƒï¼Žæ˜“釩斯)
2020-04-08 21:54:00不一定要用青埔沙崙這些小地名，也可以叫高鐵中壢站、高鐵歸仁站
也可以，用行政區的鄉鎮市區命名不過也是考慮到和其他運具的轉乘站名畢竟不在歸仁和中壢的中心地方運具像是捷運公車會採用小地名命名
作者: AndreYangMan (oh no~) 2020-04-09 18:03:00
直接叫"高鐵站"就好啊?中長期來說這個都會運輸系統不會延伸到苗彰的高鐵站,高鐵也沒在台中計劃設新站
作者: AndreYangMan (oh no~) 2020-04-09 22:41:00
難道可能延伸到高鐵田中? 除非台中州再現吧XD
作者:
btwsniper (都是過客...............)
2020-04-09 23:11:00叫"高鐵站"的話，那台鐵呢?
作者:
allgod (歐尬德)
2020-04-10 23:32:00會搞混的機率微乎其微吧
五甲黑桃：草衙青埔不敢來 這青埔難道是桃園的???而且我也沒聽過有人叫高鐵青埔站