Re: [抒發] 想著要打瑞典語，還是寫成德語了 fishhere PTT批踢踢實業坊

Re: [抒發] 想著要打瑞典語，還是寫成德語了

作者: fishhere 2017-08-08 00:37:00

※ 引述《kittor ()》之銘言：
: 嗯，在網站上感謝別人回答我的問題，心裡想的是要寫瑞典語的感謝
: 結果打出來的是德語((這是回頭才發現的
: 果然久沒碰，還是混了><
瑞典文中有些字的確跟德文相通
但瑞典文的謝謝就4個字母
Tack
能拼錯成德文很不簡單
如果你是要講非常謝謝
瑞典文是 tack smycket
沒學過德文的非常謝謝
所以我問了估狗
看起來也跟瑞典文差很多
建議你下次直接回瑞典人英文
他們從小雙語教育
很多人英文都很好滴～

作者: osuv (歐叔符-勝丼騎士團) 2017-08-08 00:40:00

你好厲害我只會咩咩

作者: marsonele (marsonele) 2017-08-08 00:47:00

喵

作者: hoij79627 (誠徵回收業者) 2017-08-08 00:48:00

哈哈哈哈哈

作者: NelsonFang (light my candle) 2017-08-08 00:48:00

哞

作者: Harrywu119 (茶茶o'_'o) 2017-08-08 00:48:00

vielen dank ~一學期的德文課只記得幾句

作者: KasmirLo (科科科~) 2017-08-08 00:49:00

憑印象打 Vielen Danke. 以前學過現在差不多都還回去了QQ蛤蜊也有學><

作者: osuv (歐叔符-勝丼騎士團) 2017-08-08 00:51:00

II Della cola vita

作者: Harrywu119 (茶茶o'_'o) 2017-08-08 00:51:00

被逼的...

作者: heartlock (heartlock) 2017-08-08 01:05:00

fish一出手就不得了XDDD

作者: altecaux ( ) 2017-08-08 01:34:00

咪

作者: ken720331 (肯) 2017-08-08 06:18:00

推哈利被逼學也不錯啦

作者: WNmime 2017-08-08 11:46:00

咕咕

作者: lim3 (林珊小肥宅) 2017-08-08 11:58:00

Take

作者: kittor 2017-08-08 12:02:00

真的沒人想推我的文，我想我離板吧

作者: lim3 (林珊小肥宅) 2017-08-08 12:44:00

take my ticket

作者: JinAnfield (Liverpool) 2017-08-08 17:10:00

danke

作者: peda (日付剪貼ing) 2017-08-10 21:56:00

danke

繼續閱讀

Re: [閒聊] 74年次的大家生活的重心在哪呢?NightStick [閒聊] 30歲的正妹沒存款和30歲的普妹存100萬older [閒聊月偏蝕開始mythparadise [閒聊] 伴侶2人搭機1人升等LongRanger [閒聊] Unicorntakomalu [抒發] 想著要打瑞典語，還是寫成德語了kittor Re: [正經] 如何建議沒有任何長處的人TaiwanGreat Re: [請益] 請問搬東西沒力是需要鍛鍊哪些肌肉？dogp [請益] 毛duketoko [閒聊] 這樣的運動量夠嗎？IceQueen