原文來源：
https://www.spytalk.co/p/taiwan-is-losing-its-spy-wars-with
原文摘要：
英文報導以下簡單摘要機翻：
Taiwan is Losing its Spy Wars with China
台灣正在輸掉與中國的間諜戰
MATT BRAZIL
2017年，台灣國安局公開估計有5000名大陸間諜在台灣活動。當 SpyTalk 於 5 月在台北
採訪前中華民國高級情報官員時，其中一位表示實際人數接近2,000至3,000人。
誰將在共產主義中國與台灣之間的現代間諜活動和影響鬥爭中獲勝？台北因多種因素的惡
化，使其前景看起來十分嚴峻。
首先，台灣的軍事和司法系統在抵禦中國情報部門中處於劣勢，包括中國國家安全部、解
放軍聯合情報局和中共統戰部（更不用說官方和非官方的黑客和電子作戰行動）。
長期擔任中國國防專家和台灣居民的溫德爾·明尼克 (Wendell Minnick) 在 1 月寫道：
台灣的國家安全因低薪退伍軍人而受到削弱，使他們成為北京間諜的獵物。他說，如果他
們被抓到，他們也不必太擔心：台灣的刑事司法系統只對被判犯有間諜罪的前官員判處短
期徒刑。
臺灣人普遍對中國的軍事入侵威脅無動於衷，更不用說大規模的間諜戰。
這是否意味著相當一部分台灣人在入侵成為現實時缺乏抵抗的意願？我們自己的發現令人
不安。
一位在亞洲擁有豐富經驗的西方人在討論這個敏感問題時不願透露姓名，他告訴 SpyTalk
，他發現台灣人對中國的威脅和緊迫感幾乎沒有感覺。
在 4 月份在台灣進行的多次採訪中，我們發現只有三名受訪者——都是前高級軍官——
對台灣人民以烏克蘭公民團結起來阻止俄羅斯進攻的方式去應對中國入侵持樂觀態度。一
位中文流利、以當地經濟為生的駐台北西方記者猜測，如果同樣的事情發生於台灣，台灣
只有三分之一的人口會反抗中共統治，三分之一的人會接受它，中間的人最終會被說服合
作。
一位前台灣軍官告訴我們，如果中國發動閃電戰，他個人傾向於反抗，但大多數地方和商
界領袖會迅速屈服並敦促政府投降，以避免台北和其他地方遭受災難性破壞。簡言之，臺
灣不會成為另一個烏克蘭，而比較類似1940年的法國，或1959年的圖博。
據生活在當地的同一位西方記者說，政府本身就是問題的一部分。“你認為他們已經為入
侵或戰時情況做好了一切準備，但他們沒有，”記者說。“例如，在首爾和東京，很早以
前就規劃了防空洞，其中包括許多地鐵站。台灣沒有這樣做。他們的避難所是建築物的地
下室，有些地下室還有化糞池……人們會死在這些所謂的避難所裡。”
台北監視大陸的能力也是一個長期存在的問題。不只一位知情人士告訴我們，北京對台灣
發生的事情的了解比台北對中華人民共和國事件的了解多得多。所謂“五眼聯盟”（美國
、加拿大、英國、澳大利亞和新西蘭）的常駐情報人員開玩笑說，如果你想讓北京知道什
麼，就告訴台灣政府；第二天早上就會出現在習近平的辦公桌上。
可以肯定的是，美國安全機構正在幫助台灣情報機構與中國情報機構競爭，但細節仍未公
佈。
當然，如果台灣人民和領導人不願戰鬥，那麼美國無論以何種方式提供多少支持都無法挽
救台灣。
心得感想：
SPYTALK是一個比較冷門的媒體，主要專注在美國國家安全問題，
板友kuroro94認為該網站與內容是"垃圾網站洗白中共用的、部分事實加上刻意曲解導引友
善中國的解讀"，亦有認為此文受訪者多不具名，可信度待考察。
https://reurl.cc/mDoW8M
根據網路資訊這篇文章作者是中國研究者，也自己來過臺灣採訪相關人士，
我自己來看其實某種程度反映了美國新聞界跟國安相關人士，
對於臺灣國防部門、情報工作的觀感，
當然整體是呈現悲觀的觀點。