原文來源：
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20231116004612-260417?chdtv
原文摘要：
當前熱點阿夫迪夫卡（Avdiivka）附近，烏克蘭軍隊正面臨嚴重彈藥短缺，此外，許多武
器裝備正面臨過度磨損的狀態，1名使用美製M109A6自走砲的指揮官表示，夏季時這些自
走砲的彈著誤差為7公尺，目前衰退至70公尺，嚴重影響作戰效率。
綜合《保加利亞軍事新聞網》（Bulgarian Military）和西班牙《世界報》（El Pais）
16日報導， 一名呼號「伊凡」（Ivan）而聞名的烏克蘭指揮官，主要指揮美國提供的
M109A6帕拉丁自走砲，他與西班牙《世界報》的記者分享了與主流媒體敘事不同的敘述。
他表示：「俄羅斯軍隊在空中和砲兵方面的主導地位嚴重打擊了駐守在阿夫迪夫卡這座城
市烏軍的防禦能力。俄羅斯人經歷了激烈的戰鬥，準備做出最終犧牲，」
與巴赫穆特（阿爾喬莫夫斯克）防禦戰和隨後的南部大反攻相比，烏克蘭武裝部隊目前只
有作戰標準的10分之1彈藥量。根據「北約旅」第47旅的指揮官表示，美國M109A6帕拉丁
榴彈砲，在春季的巴赫穆特防禦戰和夏季的奧雷霍夫（Orekhov）大反攻時，他們每天發
射100到150發砲彈。然而，在阿夫迪夫卡，他們只能發射15發。
根據他的觀察，自走砲由於不斷的使用而失去了準確性：「在夏季奧雷霍夫戰役時，我的
M109A6帕拉丁的彈著誤差為7米，而現在，在阿夫迪夫卡附近，它達到了70米，」
俄羅斯軍隊正在策略性地挖掘更深更寬的壕溝，並以多達300架無人機同時在天空中飛翔
來占據優勢地位，海鷹無人機（Orlan-10）隨時監視著情況，而「採血針」（Lancet-3）
自殺無人機則發動攻擊，伊凡補充道。
伊凡向《世界報》透露，在阿夫迪夫卡，傷亡人數高度不成比例。他失去了整個排，17名
同袍都已經陣亡或被俘虜。與此同時，在俄羅斯方面，有幾起士兵自爆以逃避被俘虜的案
例報告。
保衛阿夫迪夫卡人的精神毅力正在減弱，比夏季進攻期間更加如此。「你在接力中必須躲
在壕溝中4天，祈禱他們的砲火不會擊中你。然後擊退一次襲擊，然後又是另一次步兵進
攻，」
作為2023年3月，美國的第1批M109A6帕拉丁自走火砲系統抵達烏克蘭。烏軍總共從五角大
廈的庫存中獲得了18門M109A6榴彈砲，這是今年1月6日宣布的30億美元（約新台幣956億
元）軍事援助計劃的一部分，該援助計劃涵蓋了布萊德雷步兵戰鬥車和其他重要設備。
文章來源：Ukrainian officer: My M109 Paladin SPH has an accuracy error of 70m
文章來源：En el asedio al frente ucranio de Avdiivka: “Los rusos está n má
preparados para la guerra y para morir
”
心得感想：
雖然是中X報導，但有外媒來源還是可以看看
1.阿夫迪夫卡的局勢可能真的不容樂觀，這是駐守當地的烏軍110機步旅三營拍的影片，控
訴指揮官無法確保足夠的彈藥供應和砲火支援，每天都有數十名同袍在無意義的突擊行動
中死去，同時質問高層為何烏軍司令部趁夜撤出了城市?
https://t.me/Ukr_G_M/28414
2.繼47旅之後，烏軍116機步旅也從南線調來了阿夫迪夫卡附近，烏軍看來已經完全放棄
在南線有所突破，如果阿夫迪夫卡再丟掉將是宣傳上的重大挫敗
3.不知為何想起去年五月上旬，當時親烏社群都還沉浸在俄軍渡河慘劇的喜悅中，但接下
來就是俄軍在波帕斯納突破，一路到七月北頓雙子城的潰敗了
注意事項：請注意版規內容。