原文來源：
https://tinyurl.com/ysrb47rn
莫斯科時報
原文摘要：
根據俄國《工商日報》報導VTsIOM（俄羅斯民意研究中心）的一項調查，每兩位俄羅斯人
中就有一位（51%）不相信美國下任總統唐納·川普有能力在六個月內結束烏俄戰爭，而約三
分之一的受訪者（31%）認為川普「很可能可以」迅速解決這場已經持續了近三年的衝突
在1月15日接受調查的1,600名俄國受訪者中，有35%的人表示，他們預期在川普領導下的美
俄關係將會得到改善，45%的人認為雙方關係不會有任何變化，7%的人則認為雙方關係反而
會惡化。相較之下，2021年喬·拜登就任美國總統時，只有12%的俄羅斯人認為兩國關係會有
所改善，而在巴拉克·歐巴馬領導下的2012年，這一比例則為25%
談到個人對川普的態度，61%的受訪的俄羅斯人表示對他「沒有任何特別想法」，22%的受訪
者表示對他抱持積極態度，11%的受訪者則為消極態度。普遍對川普最受歡迎的是年輕人，
包含2001年後出生的「zoomers」（37%）和「千禧世代」（1992-2000年出生，28%）。他們
也遠比其他世代人們更經常抱持雙方關係回暖的希望：分別為47%和46%
對照先前路透社公佈了Gradus Research的一項調查，結果顯示約31%的烏克蘭人懷疑川普是
否能迅速終止俄烏戰爭，而另有31%的烏克蘭人則認為很難預測停戰何時會發生
同時，烏克蘭政府則相信川普將能夠實現和平。 最高拉達外交事務委員會主席亞歷山大·梅
列日科指出：「烏克蘭應該可成為川普的成功故事之一。」烏克蘭總統澤倫斯基也認為戰爭
可能會在2025年結束，他表示當選的美國總統正在為解決這場衝突做出巨大努力，並且有能
力向俄羅斯施加壓力
1月份，川普表示希望能夠在六個月內結束烏克蘭戰爭，儘管在競選期間他承諾將在上任24
小時內實現這一目標。這位當選總統的一位匿名助理告訴路透社記者，川普承諾在返回白宮
的「第一天」結束烏俄衝突，這是一種選前吹噓，對解決衝突所涉及的困難缺乏認知，且未
能考慮到新政府人員相關準備所需的時間
心得感想：
有將近一半與三分之一的俄國人與烏克蘭人都不相信川普能在半年內協調雙方停戰成功，看
來這件事遠比川普自我想像的要困難多了。當初不知道哪根筋不對，竟認為有本事可以上任
後一天內促成雙方停戰