[轉錄]三島由紀夫、平岡公威與我

作者: keane1982 (Keane)   2007-08-07 16:18:49
原文出處:
http://www.dongyangjing.com/disp1.cgi?zno=10031&&kno=001&&no=0051
三島由紀夫、平岡公威與我
陳希我(發表日期:2006-12-1421:20:10閱讀人次:461回覆數:8)
我第一次見到三島由紀夫,是在東京高輪一家不大的書店。 當然我只是見到他的照片。
像我這種年齡段的中國人,沒有趕上以批判的名義閱讀三島的時代。 即使改革開放了,
我上了大學中文系,也很少接觸到這個作家。 第一次見,就見到了大量的他的生活場景
。 那是一本十分豪華的畫冊,他的住宅和陳設也極盡豪華。 第三年,輾轉遷移住處的我
住到了那個豪宅的鄰近,與之相隔一條不大的馬路。 純屬偶然,後來我才知道,那裡有
個"作家村",其中就有三島由紀夫的故居。
當年他就是從這裡走出來,走向生命盡頭的。 據說,那個早上十點,車子經過他長女的
學校前,稍事停留。 他揶揄道:"在這種時候,如果是電影,就會配上感傷的音樂了。"
說罷,他唱起了悲壯的《唐獅子牡丹》。 車在高速公路風馳電掣,奔向市谷本村町陸上
自衛隊東部方面總監部。 除了隨行的四個人外,沒人知道他要幹什麼。 總監部門衛見是
三島由紀夫,爽快地為他放行。 甚至他到了總監辦公室,拔出日本刀"關孫六",總監還
將"關孫六"當作藝術品欣賞了一番。 但是它的主人卻揮起了刀。 總監仍然沒有反應過來
,叫:"餵,三島,不要開玩笑了。"發現對方表情異常冷峻,才恍然明白過來。
據說之後三島走到陽台,向自衛隊訓話時。 沒有人聽他的,一片噓聲,不停有人打斷他
,乃至發出怒吼:"住嘴!滾蛋!把他揪下去!"甚至,他的"盾之會"的會員也沒有響應他
的要求,無一人前來集合。 三島慨然留下了一句話:"在旁人眼裡,我現在大概是個瘋子
。"
確實,他是個瘋子。 在他自殺的年代裡,他的"誓為大君當醜盾"的思想簡直不合時宜。
直到幾十年後人們才理解了他,但是他已經死了,已經死了幾十年。 這幾十年裡,他只
是被當作瘋子。 他一定不願意看到這種結局。 一個人的行動,是為了結果,如果把行動
看作一種投資,他豈能願意自己投入生命換來的,卻是現世的無意義? 即使幾十年後有
了回報。 相比之下,那個時代的另一個年輕作家就明智得多,他投入了時代的潮流,他
就是後來得到諾貝爾文學獎的大江健三郎。 順應時代潮流,風險要小得多。 也許有人會
說,大江健三郎是鬥士,反對戰爭,反對日本的政府,反對"右翼"。 但是要知道,在戰
後的日本,反戰是大潮流,即使現在"右翼"猖獗,也不過是叫囂的一小撮;而在日本,跟
我們不同,反政府是沒有風險的,反而會讓他顯得特立獨行(比如拒絕政府勳章),得到
更多的支持,因此大江付出的代價是少的。 倒是他兒子的殘疾使他倍受困頓,也因此恰
恰是這,成就了他文學的真正價值。 這就是一個作家的苦命。 一個作家的價值就體現在
他跟常態的背離,不管他有意識還是無意識,願意還是不願意。 據說當時人們對三島自
殺最為驚訝的是:一個如此著名的作家,居然幹出這種事! 他們不知道,正是反潮流,
造就成了作家。
實際上,三島由紀夫早已在寫作中走向死亡了,他的死,不過是寫作的繼續。 不要說早
年的《金閣寺》,在他自殺的六年前,他也在《憂國》中體驗了死;去市谷前,他寫下了
《豐饒之海》的最後一句話:"庭院沐浴在夏日的陽光中,一派靜寂……"作為一個中國作
家,我深深感覺到我們的文學中缺乏這種死的"靜寂",而滿是俗世的活命哲學。 而我自
己呢? 我曾經在三島生命出走的住宅旁苟活過最屈辱和黑暗的時光。 1989年後,我更加
鮮明地淪為"世界孤兒"。 人家罵我們中國人,特別是中國的福建人,喜歡用一個詞:"難
民"。 我

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com