原文來源:
http://www.crash.net/motogp/news/209475/1/remembering-norick-abe.html
譯文來源:
http://www.sportsv.net/articles/2094
阿部典史,第一位於1996年在WGP日本站的500cc級別中奪得勝利的主場車手,在2007年的
這一天(譯註:10月7日)死於道路事故.
身為優秀車手的阿部典史在1995至2004年間奪得3勝以及17座頒獎台.
閱讀阿部典史的完整資料:
原文:
http://www.crash.net/motogp/racer_bio/139/norick-abe.html
譯文:(延伸閱讀)阿部典史小傳
http://www.sportsv.net/articles/2118
阿部典史在1994年擔任外卡車手時的騎乘風格使年輕的Valentino Rossi感到悸動,請看
Rossi在義大利電視台的受訪片段:
「我很快地被這個叫阿部典史的外卡車手所打動.」Rossi在他的官方自傳中寫道「要是
我從來沒有這樣嘗試過呢?」「阿部留著一頭長長的直髮,即使他只是站在那邊,都像是
個偉大的人物一般.但是總的來說,他的騎乘方式像是個狂人.他絕對是無所畏懼的.我
想他出賽那一天(首次出賽)是他一生中速度最快的比賽.」
「他的騎乘風格讓我認為他是個絕對的狂人.在過彎時他會轉向到最底,然後經常使自己
跟上自己膝蓋的韻律.他的賽車服經常會冒煙,而且他會選在最離譜的超車點超車.最後
他衝出賽道,接著他就轉倒了...但是對我來說,阿部是個英雄.」