※ [本文轉錄自 story 看板]
作者: fourhorsemen (學海無涯，浮生若夢) 看板: story
標題: [短篇] 夏夜
時間: Mon Sep 1 22:01:58 2008
　　夜晚的空氣在喧囂之中，奔竄、流轉，在每個旅人形單影隻的心中，播送家鄉的影像
。都市的疏離感早已成了一種文化現象，就像遺傳因子，詛咒著我們這些人的生命。傍晚
六點以後，路燈開始在大馬路的兩旁點起，有的白亮，有的昏黃。自這條通向鬧區的車道
望去，個個霓虹亮點，比街上行人的笑語更顯的教人癡迷。為之癡迷的不是飄泊和旅行的
美感，純粹只是那游走在邊緣的異樣情懷。有時，你會懷疑黝黑的柏油路在橘黃的燈光下
，在遠方連綿成一片沙漠──一片棲息在繁華之中，孤島般的沙漠。
　
　　一切現代化的罪惡集中營──一家美式速食店前，三三兩兩的人等著紅綠燈。他們有
的講著電話，有的手上拿著食物，時而講些話；沒有人注意到Ａ在電話亭裡逐漸慘白的臉
孔。他戴著一頂灰色毛帽，穿一件看來有些厚重的黑色皮衣，一件很合身材，貼得緊緊的
牛仔褲。打扮得不錯──不顯眼、隨性。
　　但他的臉色中那種複雜，則教人不能不佇足呆望。那是錯愕、絕望，以及哀怨和仇恨
的混合，他的雙眼失魂似地在人群間擺來擺去。有一度，他感到頭重腳輕，好像四周的景
物上下顛倒了；過了一會，他又誤以為自己置身於充滿著五彩燈光的水下。巨大的無力感
震懾了他，襲面而來的黑暗吞滅了肌膚的每一吋敏感。
　　電話的那頭傳來一個女人的哭聲，還有另一個更大聲的喊叫，無奈、煩躁。Ａ深吸了
一口氣，行將凝結的空氣在喉間流動，他掛上話筒，靠著電話亭，幾乎要站不住了。
　　綠燈亮了，路上的車陣隆隆作響，無情的駕駛和騎士們對Ａ視若無睹，就這麼爭相呼
嘯而過。
　　半夢半醒中，時間悄悄從電話亭流瀉出去。當Ａ終於可以再次感知到周圍的嘈雜，他
決定走出電話亭。然後，他走向自己的汽車，打開前座，拿走放在座椅下的袋子。袋子雖
小，卻沉甸甸的。接著，他把鑰匙拔起來，然後就朝對街走去，沒有關上車門。
　　他的公寓就在幾步路遠的地方，樓下的店家很早就打烊了，整條街區黑漆漆的。但你
偶爾能看到附近有煙頭的火光亮起，或者看到幾個少年圍起來打群架，或者在黑暗中，忽
地浮起一種不自在的氣氛，彷彿有許多雙眼睛凝視著你。
　　Ａ走到公寓一樓的大門口，頭頂上一盞燈自動亮了起來，強烈的光線聚集在他身邊。
濃重的不安感強壓在身上，使他猶如鹿兒縮在角落，被狼群團團包圍。他徐徐地吐了口氣
，向左右瞥了瞥，然後用鑰匙打開了門。清脆的金屬聲在突然的靜謐中相當刺耳而囂張；
他驚訝地發現，四下已經一輛車子也沒有了。
　　至少室內還是燈火通明的。他走進電梯裡，按了一下「8F」。
　　電梯門開了，他看到熟悉的家門，卻被一位老太太嚇到了。
　　「唉呀，這麼晚還出門呀？」
　　Ａ窘地微微點了點頭，「有點兒事。」然後他勉強地擺出笑容，「您老人家也還沒睡
　　啊？」
　　「欸，打掃打掃走廊，沒怎麼忙。這會兒，就要去睡了。」
　　「那麼──晚安了。」Ａ已經伸手要去開家門。
　　「啊，對了。你家剛才──」老太太說到一半，遲疑了一下。
　　「嗯？」Ａ的臉色徹底白了。
　　老太太不好意思地說：「有一些聲音，我想可能是你的音響沒關？有點……吵吵鬧鬧
的。我不好意思這樣說，因為我們這些鄰居也很了解，你一直都安安靜靜的；從來沒聽過
那種聲音哪。總之，沒什麼其他的事了，就這樣子吧。晚安了。」
　　Ａ的心裡很清楚她說的是什麼，「您晚安了。」
　　老太太對這位一向彬彬有禮的鄰居頗為喜歡，微笑著走進自己家了。Ａ等到她把門關
上，才抖著雙手開啟自己的家門。然後，他很快地鑽進去，慌忙地把門關上。
　　客廳躺著一個女人，雙手被膠帶纏緊，嘴上也貼著膠帶，嘴裡塞著一團報紙。她一看
到Ａ回來，驚慌地扭動起來。她身邊散著一地的碎玻璃和瓷盤的碎片。一抹殷紅的鮮血在
地上漸漸擴開。
　　Ａ蹲下來，看著眼前的景象。「不要亂動。」他靠向前，「手割傷了。」然後輕輕碰
了一下那女人的傷口。她模糊地呻吟了一下。
　　
　　Ａ與她對望了好久，像是在對話。但她的眼神透露著疲憊，游移不定。過了許久，Ａ
才緩緩站起來。好似她只是一袋垃圾罷了，他跨過她的身體，走向窗邊。
　　
　　在他的右手邊，擺著一排ＣＤ。他很熟練地把最上面的一盒ＣＤ取下來。封面寫著《
巴哈：郭德堡變奏曲》。他把光碟放入機器裡，然後溫柔地調轉音量鈕。
　　
　　他把剛才從車上拿出來的袋子小心翼翼地放置在左手邊的桌上，然後把袋子裡沉重的
鐵盒拉出來。他吸了一口氣，用雙手的大拇指彈開鐵盒的兩個扣環。
　　樓下傳來汽車喇叭聲，Ａ錯愕地甩了一下頭，如夢初醒。他的手肘慵懶地靠在窗框上
，凝視著對街的速食店。儘管背後的那女人依舊發出微弱的喉音，而且奮力地撞擊地板，
傳來陣陣悶響，卻絲毫不能吸引他的注意力。他的神識早已離開這房間，在下面那個燈火
通明，人語嘈雜的世界消散開來。
　　Ａ注意到有兩個孩子在路邊玩著接球遊戲，他們的母親則在一旁講著電話，一邊叼著
根煙。現在已經是凌晨一點了。
　　
　　音響傳來「郭德堡變奏曲」的「Aria」。搖籃曲似的旋律在鋼琴的雅緻音色中緩緩流
淌出來，一縷銀白色的淡煙在夏夜中，氤氳出線線輕靈的優美。在柔弱得近乎無語的兩個
聲部間，世界的喧囂似乎已經盡為收攝。一隻倦怠的野獸，拖著傷痕累累的軀體，倒臥在
巴哈超凡入聖，卻仍舊溫暖而入世的琴音之中，消融於黑夜的陰影裡。
　　「他們──」Ａ好像不知不覺地跟著音樂的節奏，語調平板地說：「他們說，付不出
妳的贖金。」那女人頓時安靜下來，不再蠕動。「玩完了。」Ａ伸手打開桌上的鐵盒；這
時女人又開始試著要尖叫，她那兒傳來細碎的聲響。
　　一道陰影遮過Ａ的右半臉，樓下的耀眼燈光卻照亮了另一半。半月的臉龐扭曲起來，
他神情怪異而不自覺地笑了。
　　「不用怕。」他閉上雙眼，享受著鋼琴獨奏的旋律，「因為我也跟妳一樣，沒有路可
走了。過了今天……過了今天，那些人就會衝進來這裡，問我：『你是不是打算欠一輩子
的債？』，然後，在我回答以前，我就會被他們當作玩具一樣地凌虐，直到我的血都流乾
了為止。」Ａ的背後傳來女人嗚咽的聲音，「我不要那個樣子！我寧可早點死掉。妳很清
楚吧。就是玩完了的感覺。」Ａ忽然笑出聲音來。
　　像是斷了線的木偶，Ａ跪倒在地上，全身都隱沒在黑影之中。他的左手上，多了一把
剛從鐵盒中取出來的手槍。音響裡的琴聲像跳動似的嬉遊在房間裡，絲毫無視Ａ那戰敗者
的身軀，任他抽搐般地爬向女人，與她一樣發出嗚咽的喘息聲。每當他更靠近一點，女人
的呼吸就更急促，她睜大了雙眼看他，臉上深深的刻痕代表了一顆崩潰了的心。
　　「原諒我……求求妳原諒我。我只是需要人陪伴。」兩行眼淚從Ａ的臉上滑下。女人
淒厲地奮力叫喊，但就是發不出聲音。她搖著頭，彷彿著魔似的；她的熱淚連同臉上的血
，在兩人之間灑出點點濕潤。
　　
　　Ａ靜靜地，哀傷地看著這一切，直到她安靜下來。好像可以就在這時睡去了──Ａ的
雙眼迷濛了，再也分不清楚面前的景物。夏夜是如此的恬靜，安適的空氣教人沒有負擔，
像是引領著我們回到童年，回到一切的初始點，復擁造物和沉靜的和諧。曾經有一度，Ａ
打算就這麼睡去。他希望，在他醒來以後，又會再看到陽光為他帶來全新的早晨，還有一
個雪白的過去，和一望無垠的未來。
　　在兩聲間隔不久的槍聲響起之前，這場夢只剩下巴哈的低語。當如珠的樂音從夢中
醒來，世界一角的兩人卻永遠進入夢鄉。
　　只有窗外的旅人依舊遙望著清晨的地平線。