原文網址: NBA季後賽／尼克選對了？ 美媒：阿豪季後賽首秀很糟 | ETtoday體育新聞
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20130423/196127.htm#ixzz2RFy4P09z
記者游郁香／綜合報導
林書豪去年在紐約尼克颳起「林來瘋」，帶領這支東區豪門找回打季後賽的感覺，不少紐
約球迷都看好他能在季後賽大展身手，無奈季後賽還沒開打，他就因為膝傷，賽季提前告
終。一年後他披著火箭戰袍迎接自己首個季後賽，結果表現嚴重失常，僅得到4分，對此
，《紐約郵報》批評「豪小子」的表現很糟糕，尼克現任的控衛費爾頓(Raymond Felton)
表現比他好很多。
▲林書豪季後賽首秀表現不佳，只得到4分。(圖／達志影像／美聯社)
休士頓火箭隊本季以西區第8種子之姿挺進季後賽，不過首輪季後賽就遭遇到去年西區冠
軍雷霆，結果整場打得荒腔走板，似乎被季後賽的氛圍給震懾到，先發5人只有一哥哈登
(James Harden)得分上雙，其他人的得分全都只有慘烈的個位數。
主控林書豪全場手感如被冰凍般，7投僅1中，得到4分，追平他本季新低，送出4次助攻，
但也有4次失誤，和他本季繳出場均13.4分、6.1助攻的表現有一段很大的落差，而此戰他
的防守也很糟糕，與他對位的「雷霆二哥」衛斯布魯克(Russell Westbrook)攻下19分、8
籃板和10助攻，接近「大三元」的成績。
對此，《紐約郵報》報導指出，林書豪季後賽處女秀表現得非常糟糕，相較之下，尼克現
任控衛「肥頓」費爾頓在本季首場季後賽的表現好多了，他在與綠衫軍塞爾提克交手時，
繳出13分、4籃板和6助攻的成績。
去年當「豪小子」還身穿尼克17號戰袍時，他曾帶領這支東區豪門打出亮眼成績，讓尼克
保有挺進季後賽的希望，不過他的膝蓋在去年3月底傳出傷勢，讓他神奇的賽季提前結束
，也無緣打季後賽，當時有不少紐約球迷為此感到很可惜，他們認為林書豪是尼克的未來
之星，能帶領球隊在季後賽打出好成績，不過隔一年後，林書豪在生涯首場季後賽的表現
卻讓人大失所望。