I am apologizing for insensitive remarks made during the postgame press
conference after our victory over Miami Saturday night.
我對於今天賽後做出的一些自己不經意的行為而感到抱歉。
They were disrespectful and offensive and not a reflection of my personal
views.
那些是毫不尊重人而且帶有攻擊性的字眼，而那並不是我真正的意思
I used a slang term that is not appropriate in any setting, private or
public, and the language I used definitely has no place in a public forum,
especially over live television.
我用了一些粗話，不管是在公開場合或是私底下都不是恰當的做法，而我使用的語言在這
種公眾場合絕對沒有任何可以存在的空間，特別又是在公開的電視轉播上
I apologize to those who I have offended, to our fans and to the Pacers’
organization. I sincerely have deep regret over my choice of words last
night.
我對於我今天這些冒犯的行為感到抱歉，對於溜馬的球迷以及球隊感到抱歉，我對於我的
遣詞用句致上我最深刻的遺憾及反省。
原文縮址:http://ppt.cc/jDi1