不滿「詐傷」傳聞 艾西克：醫生可證明是真的
記者游郁香／綜合報導
http://ppt.cc/ksS4
對於休士頓火箭隊中鋒艾西克(Omer Asik)來說，這無疑是一個挫敗的賽季，他不只失去
了先發位置，還因為腿傷和膝傷的關係，至今只出賽17場，不過這位「土耳其長人」周四
(當地時間)參與了球隊練習，他認為自己已經接近100%的狀態，對外界質疑他「詐傷」則
感到相當失望。
從去年12月3日出戰爵士之後，艾西克再也沒有上場過，起初傳出他的右大腿瘀傷，最後
卻演變成膝傷，目前已經連續缺戰33場，僅留下平均4.4分、6.8籃板的數據；7日終於傳
出好消息，據《休士頓紀事報》報導指出，他周四參加了球隊訓練，而且聲稱自己感覺相
當良好。
「已經接近100%的狀態了，不過我不能說現在已經是100%，總之好多了，希望我能有更多
練習的時間，之後再回到球場。」不管是火箭主帥或艾西克，都沒有透露明確的歸隊時間
，不過麥克海爾(Kevin McHale)說，這是遲早的事情。
本季艾西克的膝蓋可說是狀況連連，每當其他傷勢復原後，膝蓋就又開始腫脹，讓他到目
前只打了17場比賽，加上被降為替補後，他曾公開表達自己的不滿，外界開始把他的傷勢
與交易聯想在一起。
對此這位7呎長人坦言感到很挫折，「很多人都在說，或許我根本沒受傷，但醫生和訓練
員可以告訴大家，我真的有傷，希望我現在比之前好很多。當然無論如何，我都想上場打
球，這是我NBA生涯中，第一次因為傷勢休息這麼久，所以這非常艱難，不過我現在感覺
已經好多了。」
自從天王中鋒霍華德(Dwight Howard)季前「空降」休士頓後，有關艾西克的交易傳聞就
沒停過，這位土耳其長人上季全勤出賽，繳出平均10.1分、11.7籃板不錯的數據，還贏得
「籃板吸塵器」的稱號，若是給他足夠的上場時間，絕對是一名即戰力的中鋒，但他下季
年薪高達1500萬美元，讓不少對他有興趣的球隊卻步。