[外絮] Sefolosha不清楚是否會續留雷霆

作者: treerivers (treerivers)   2014-06-02 10:59:45
Thabo Sefolosha on future in OKC: 'I have no clue'
More Offseason Analysis: Coaching changes, news | Free Agency | Draft
Free-agent-to-be Thabo Sefolosha does not know whether he'll be back with the
Oklahoma City Thunder next season, he told reporters at his end-of-season
media availability on Sunday.
即將變成自由球員的沙發不知道他下季是否還會留在雷霆。
ESPN專欄作家Royce Young:
Thabo on free agency: "It's different. I don't know exactly how it's going to
go."Thabo on if he expects to be back next season: "I have no clue."
被問到即將變成自由球員的話題時,沙發說:「這不一樣,我不知道接下來會發生什麼
事。」被問到下一季是否還會留在雷霆時,他說「我不清楚。」
《OKC Thunder Beat》專欄作家Darnell Mayberry:
Sefolosha on free agency: "I like winning. I want to be in a good place with
a chance to win something."
被問到即將變成自由球員的話題時,沙發說:「我想贏球。我想去一支有贏球機會的球隊
。」
Sefolosha was acquired by the Thunder in the 2008-2009 season and was
immediately inserted into the starting lineup, where he remained until Game 3
of the Western Conference finals against the San Antonio Spurs a week ago.
When he went to the bench, he was taken completely out of the rotation. He
called this "very frustrating," via ESPN's Royce Young.
雷霆在2008-2009球季得到沙發,並隨即安排他進入先發陣容,但在一周前對馬刺的西區
決賽Game3以後他失去了先發位置,當他被叫下去坐板凳後,他就完全被排除在輪替陣容
之外,他形容教練這個舉動「令人非常失望」。
At 30 years old, Sefolosha's future with Oklahoma City has seemed cloudy for
a while. He's still an excellent defender, but his three-point percentage
dropped from 42 percent to 31 percent this season, and the Thunder have young
wing player Jeremy Lamb waiting for an opportunity. Reggie Jackson performed
admirably when given the starting two-guard spot against the Spurs, putting
pressure on the defense with his ability to create offense and run the
pick-and-roll. These are things that Sefolosha has not done in Oklahoma City.
沙發已屆齡30了但他在雷霆的未來似乎變的渾沌不明了,他依然是一名優異的防守者,
但本季他的三分球命中率卻從42%掉到只有31%,側翼小將Jeremy Lamb等待機會崛起。
Reggie Jackson在對馬刺的Game3被擺上了先發組成了雙衛陣容,他的表現十分優異,
頻頻在防守端給對手施加壓力,甚至製造攻防轉換和檔拆的機會,這些都是沙發做不到的

He could still have a place with the Thunder, but it would likely have to be
in a reduced role. At this stage of his career, the same is probably true if
Sefolosha is to sign with any other contender.
沙發目前在雷霆仍有他的一席之地,不過未來他的角色可能會越來越不重要了。在他職業
生涯的這個階段,轉投他隊這事是有可能發生的。
http://ppt.cc/HpP0
沙發應該會去自由市場了吧
莫雷不說他們缺側翼大鎖嗎?
火箭應該會搶沙發吧? 中產不知道可不可以搞定?
作者: blackmamba24 (阿緯)   2014-06-02 11:18:00
他本來就是防守型球員阿.雷霆有雙少也不太需要他進攻
作者: realtreasure (及時行樂)   2014-06-02 11:24:00
他可以打3號嘛
作者: AlHarrington (哈寶寶。)   2014-06-02 12:38:00
去快艇剛好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com