這樣的新聞的確是灰色地帶,一般新聞台之編輯,通常抄至少會尋找多篇類似文章,並
結合不同觀點,匯整成一篇,直接簡轉繁似乎有損新聞之格調.
板上過去其實有類似問題,以虎撲等來源簡轉繁成外絮,素質和自行翻譯者有差別,且
內容大量氾濫,影響看板閱讀,後由情報(未滿150字、陸聞一日一篇)和外絮(翻譯
需滿足150字、無限制)做分流,而其他分類新聞、討論、心得,也都限制在一日一篇.
若以NBA板之影響利益來說,此類新聞雖令人看不過去,但其實對於本板影響並不大
,而新聞條款也有設下防火牆:
六、新聞:台灣新聞,於文章內需附上文章作者與文章連結,
每 ID 每天限發一篇新聞,內容雷同新聞原則上只留一篇,
以第一篇發表時間為準。
須注意新聞之即時性與即期性,非當天新聞原則上禁止轉貼,但若為板
上尚無之消息,則可轉貼。禁止「快訊」形式新聞。
每 ID 每天限發一篇新聞,不至於充斥本板,禁止「快訊」形式新聞也就是短新聞,在
質量上,可以限定動網低字數之新聞陷入本板,而有一條「內容雷同新聞原則上只留一篇
」,如果為本板已有之消息,動網抄來重複張貼,則視為OP,可檢舉之,亦可選擇原文
來張貼.
就目前來看,對於本板影響並不大,現行應先以觀察為主,往後如對本板產生不利影響
,到時再制定相關規定交付投票也不遲.
板友可檢舉OP、快訊、非當日、超貼檢舉之,大概是這樣.
※ 引述《z83420123 (VoLTsRiNe)》之銘言:
: 板規對新聞分類的要求
: 六、新聞:台灣新聞,於文章內需附上文章作者與文章連結,
: 每 ID 每天限發一篇新聞,內容雷同新聞原則上只留一篇,
: 以第一篇發表時間為準。
: 須注意新聞之即時性與即期性,非當天新聞原則上禁止轉貼,但若為板
: 上尚無之消息,則可轉貼。禁止「快訊」形式新聞。
: 動網雖然看似是台灣網站沒錯
: 但實際上通通都是抄中國網站的
: 然後連來源網站都沒有附上
: 我是覺得可以改名成網易體育.TW
: 這樣真的能符合台灣新聞規範媽?
: 基本上差別只有把中國譯名改成英文
: 這種通通都是抄襲中國網站大家覺得能夠接受嗎?
: 隨便舉例
: LeBron James:我不要跟上季一樣的騎士
: http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150711/000168501.html
: http://sports.163.com/15/0711/08/AU7RCQP300051CA1.html
: 國王2年300萬簽下Butler 表弟又多一輔佐大將
: http://www.dongtw.com/nba/nba-news/20150711/000168492.html
: http://sports.163.com/15/0711/07/AU7O9T0200051CA1.html
: 這篇基本上就是取前面一半