[花邊] 勇士開幕戰領戒指 柯瑞:詭異的儀式

作者: lovea (lovea)   2018-10-16 19:10:17
勇士開幕戰領戒指 柯瑞:詭異的儀式
https://nba.udn.com/nba/story/6780/3424269
2018-10-16 12:02聯合報 / 記者劉肇育╱即時報導
金州勇士將在新賽季挑戰隊史首度的3連霸,在明天的開幕戰中他們將先接受領取冠軍戒
指的表揚儀式,不過主控柯瑞(Stephen Curry)指出,聯盟在開幕戰當天表揚上季冠軍
球隊並頒發冠軍戒指是個相當詭異的情況,但隊友湯普森(Klay Thompson)則表示,不
排斥每季都有一個這樣「詭異」的夜晚。
勇士將在開幕戰迎戰雷霆,並享受他們的冠軍戒指之夜,不過對於已行之有年的冠軍戒指
表揚儀式,主控柯瑞在今天受訪時卻指出,在這樣的時間點表揚一支4個多月前奪冠的隊
伍是詭異的事情。
「我認為冠軍戒指表揚儀式是每年最詭異的一刻。」將是第三度參加冠軍戒指表揚儀式的
柯瑞說:「因為你必須為一件4個多月前已經發生的事情再度慶祝,你必須要重新回憶那
一刻,然後看著錦旗緩緩升起,感受人群的熱情,接著你又必須把戒指放回去,重新熱身
一分半鐘並進行一場NBA賽事,而另一支隊伍則是在那枯等著儀式結束。」
柯瑞強調,在過去兩次冠軍戒指儀式後球隊戰績是1勝1敗,相較於眾多的慶祝儀式,他更
希望能夠坐下來好好放鬆,「眾多的儀式讓我無法好好坐下休息,搞得好像我們剛完成什
麼一樣,但這都已經是過去式,我們只想要好好準備。」
勇士射手湯普森雖然也贊同柯瑞的說法,但他強調並不排斥這樣的詭異情況,「我們有過
美好的戒指之夜,也有過糟糕的,這是完全不同的感受,不過毫無疑問的,我們還是希望
每年都有這樣一個詭異的夜晚,總比沒有來得好。」
相較之下,將是第8度參加冠軍戒指表揚儀式的勇士主帥柯爾(Steve Kerr)則是用不同
心情來看待此事,「這真的很有趣又讓人興奮,尤其當冠軍錦旗緩緩升起時,這是我們每
年都想要實現的目標。」
作者: LiamMcMorrow (李恩)   2018-10-16 19:19:00
你明年可以不用這樣麻煩。他兩邊都有講,沒那麼大愛啦這種煩惱可以讓別人來代勞,Curry明年置身事外豈不自在?
作者: frankhsl0206 (frankhsl)   2018-10-16 19:39:00
這樣也可以噓
作者: happyben1025 (happyben1025)   2018-10-16 20:00:00
他明明就沒說不要領 只是時機不對 還是有人硬要酸
作者: frankhsl0206 (frankhsl)   2018-10-16 20:07:00
某人這些年過的很辛苦吧?
作者: jack19931993 (三無少年)   2018-10-16 20:25:00
早就覺得很奇怪了 只是Curry比較有膽講出來
作者: RuleAllWorld (生命剩下365年)   2018-10-16 20:40:00
翻譯:現在就把今年的頒給我
作者: jimmylin0709 (jimmy)   2018-10-16 21:08:00
酸民真的什麼都能酸..
作者: HAYABUSA1207 (怒髮衝冠為留言)   2018-10-16 21:31:00
冠軍的煩惱
作者: aasaasaas947 (unhappy)   2018-10-16 21:35:00
kd在西河面前拿戒指
作者: SundayPeople (boredom)   2018-10-16 22:23:00
7pupu耶
作者: PTThotspring (溫泉)   2018-10-16 23:13:00
有些人真的是到現在還走不出來,這也能酸成這樣
作者: pierce880321 (wa.der)   2018-10-16 23:17:00
放心,明年就沒有了
作者: LiamMcMorrow (李恩)   2018-10-16 23:49:00
勇獼很兇,想噓就可以噓啊,管很大。講得很有道理啊,那就換別人來操心吧。
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2018-10-17 12:13:00
我也覺得很奇怪=_=

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com