PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[心得] 不喜歡被用"お前"稱呼
作者:
natsunoumi
(AKI)
2014-09-08 21:32:53
以前曾在日本的綜藝節目看到女星說,
不喜歡被人用「お前」來叫,
甚至直接跟對方說「不用叫"お前"來叫我。」
那時候我心裡覺得「有那麼嚴重嗎?」
但最近因為工作的關係,職場上會接觸日本人,
被人家用「お前」地叫的時候,
好像可以理解那女生為什麼有這反應了,
聽久了真的很討厭。
有人也有這種感覺嗎?
繼續閱讀
[心得] 程度相差甚大的語言交換
luffylove
請問 日檢的報名表?
kaminomi
Fw: [翻譯] NHK反捕鯨国 先延ばし求める決議案提出へ
TITZU
[文法] 大家的日本語三 という意味です
cheryjj
[徵] 新竹一起念日文的朋友
liuzijan
[問題]粗暴日文
sleah
Fw: [翻譯] NHK北朝鮮 新型ミサイル発射か
TITZU
[問題] 關於「一..., 就... 才...,就...」
GarrodRan
[翻譯] 一句商用日文的翻譯請教
kevinaloha
[資訊] 日本語LINE社團(暫不徵人)
fsnx
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com