PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[翻譯] 請幫忙看一下翻譯
作者:
f57915
(f57915)
2014-09-30 23:15:42
請問各位,我翻譯的這一句,朋友說怪怪的
可以幫我看一下嗎?
タクシー料金は従来、地域ごとに国が運賃の範囲を決めてきたが~
試翻:過去以來,計程車的費用是,國家依照地區來決定運輸費用的範圍
感覺癥結點不在,運輸範圍的費用?運輸費用的範圍?
請神人求救一下了
感謝
繼續閱讀
[文法] たり有過去式嗎?
Meerie
[心得] 每個人與日文都有一段故事
BiboMonkey
[請益]推薦的文法書
dessertx
[文法] し、し的用法
Royal724
[語彙] 急がば回れ
onnanoko
Re: [翻譯] 請問"互動"的日文
pttlulu
Fw: [日中] NHKショーのトラック暴走 3人死亡 オラ
TITZU
[翻譯] 怎麼有空來?
railman
[問題] 日本語GOGOGO(III) Ch.28
jamie7724
請問[水膠]的日文解釋
sitifan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com