[請益] 請教有關學古典文法的管道

作者: k4851118 (高望)   2016-02-22 22:25:09
原po目前在中壢唸歷史在職專班
日文程度N2
最近寫的論文需要用到日治時期台灣文獻資料
但因為與現在文法有很大差別
造成很大困擾
想用半年到一年速成古典文法
目前想到的方法如下:
1.去忠孝日語補習
但錯過了去年12月開的班
下一個古典文法開班不知道還要等多久
2.買書自己摸索
目前想到的書單有
劉元孝的古典日文解讀法
鴻儒堂出的日本文言文法入門
寂天出的泉靜花文學選(中日對照)
日本出的古典與現代對照的文學作品
(前幾天有買一本古典現代日語對照的孫子兵法
還不錯)
3.去大學日語系所旁聽古典日語課程
但不知道要上誰的課比較適合
以往日語都是靠自學
想問一下有人靠買書自學古典文法的嗎
請強者指點
謝謝
作者: kuro50624 (leekwii)   2016-02-22 23:05:00
可以去買日本高中考大學的古文參考書來看看http://www.amazon.co.jp/dp/4053038448之前在學校上課 老師是推薦這本 當然可以多比較看看
作者: medama ( )   2016-02-23 01:12:00
看字典後面的文語助詞助動詞活用表 不懂的話再慢慢查
作者: ak7486 (哭哭囧臉景子命)   2016-02-23 01:29:00
口語學的扎實古語買本書看就會了 根本不用補
作者: lilychou326 (小花兒)   2016-02-23 01:47:00
補過忠孝密集班+結業 古典就靠老劉老師的綠皮書補充文法如果學得夠扎實 其實古典文法常看就會慢慢習慣
作者: ssccg (23)   2016-02-23 09:20:00
http://homepage3.nifty.com/bunpou/只要學文法的話可以看網路資源就好如果想學讀解的話,要先記古文單語(要不要買書看你自己)然後買日本高中用的讀解參考書,直接看古典現代對照是不夠的,這本滿多人推的http://www.amazon.co.jp/dp/4890853162當然想看書的話就買文法參考書吧..是說日治時期已經算近代了吧,只是還用舊假名而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com