[請益] 有幾乎都用漢字寫的書或閱讀材料嗎? kimidesu PTT批踢踢實業坊

作者: kimidesu (Kimi) 2016-11-13 00:52:34

例如とりあえず會寫成取り敢えず
ということ會寫成という事或と言う事
　　いきなり　會寫成行き成り
　這種幾乎都寫成漢字的書，
因為發現這樣似乎比較容易學也比較容易懂，還可以順便知道漢字和發音。
有這樣的小說散文? 詩詞古文? 或網路資源可以閱讀嗎? 謝謝~

作者: medama ( ) 2016-11-13 01:09:00

古事記

作者: yenansg (yenansg) 2016-11-13 01:37:00

椎名林檎的歌詞

作者: lovevale (_o/å‘€) 2016-11-13 04:30:00

可是現在一般沒人在寫「行き成り」的，學了也沒得用啊......說真的我剛看到時自動改了順序以為是「成り行き」Jump系列的漫畫好像都會標，可以去書店翻翻看

作者: gomidonnsine (ゴミ丼不倒臺灣不會好) 2016-11-13 11:15:00

有り難う御座居ます，想到之前看到的日治文獻就頭痛XD

作者: yu1111116 (烏龍奶茶) 2016-11-13 11:21:00

可以找"旧字旧仮名"的文章

作者: lovevale (_o/å‘€) 2016-11-13 13:03:00

日治新聞還蠻有趣的啊XD 有連載小說可以看～

作者: lijenc (呼嚕呼嚕) 2016-11-13 13:29:00

作者: ange09 (玖) 2016-11-13 14:32:00

一樓不要xddd早期一點的小說好像都會這樣標

作者: snyk (BMI 48) 2016-11-14 08:44:00

日本書紀

作者: bluemidnight ( â˜… æœ”æ–¹ â˜…) 2016-11-14 17:09:00

我也以為是要找一樓說的那種www 小說跟報紙都有啊

作者: snocia (雪夏) 2016-11-17 22:54:00

二戰前的日文報章雜誌書籍都很符合條件，不過是舊假名但是和現代的日文用法會差很多像: 依是觀此 (標音: これによりてこれをみるに)　WTF? ...

作者: bring2 (bring2) 2016-11-18 16:30:00

取り敢えず前幾天在國興的節目上有看過，看到時很驚訝因為我學的時候都是平假名，從不知道他的漢字是長這樣的

作者: xavier13540 (柊四千) 2016-11-20 22:02:00

沒看過第一個和第三個的漢字wwwwww

作者: lovevale (_o/å‘€) 2016-11-21 01:36:00

第一個還是有人在用啦，你看樓上不就遇上了

繼續閱讀