[新聞] 金妍兒:放下了所有壓力,很幸福

作者: pf775 (pf775)   2014-02-22 19:28:17
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=115953
金妍兒:放下了所有壓力,很幸福
金知韓 記者 2014.02.22 09:08
金妍兒(24歲)2月21日(韓國時間)在俄羅斯索契Korea House接受了采訪。放下所有壓
力的她表情非常輕松。  
-此次大賽感受如何?  
“比賽結束了,心情很輕松。短節目、自由滑都零失誤地完成了,心情很不錯。”  
-和媽媽都聊了些什麽?  
“已經結束了,不要太上火,徹底享受自由 。”  
-公布成績的時候,您沒有表情變化呢。  
“我沒有期待能獲得好成績,從短節目的氛圍我就有所預料了。因為往往有太多期待的時
候失望也會越大……反正我不是只為了拿金牌而來的,所以選擇平靜面對。”  
-退役後最想做的事情是什麽?
“結束後放下了所有壓力與負擔,這本身就足以讓我感到幸福。”  
-之後計劃是什麽?有想過當IOC委員嗎?  
“我還不太清楚我今後的具體計劃,想暫時先休息休息。我可能也要想一想這個問題(
IOC委員)。”  
-花樣滑冰對您本人來說意味著什麽?
“雖然結果也很重要,但似乎是過程更重要。在這過程中,我收獲了很多東西。”  
-印象最深的對手是誰?
“淺田真央(日本)。10多年我倆一直都是競爭對手關係。昨天看到淺田哭的畫面後,
我也激動了 。”
-您想被大家記住成哪一類選手?
“比起溫哥華金牌得主、索契銀牌得主,我希望大家能記往有過一個名叫‘金妍兒’的選
手就行。”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com