http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/allheadlines
/2014/04/06/0200000000ACK20140406000100881.HTML
2014/04/06 10:39 KST
孫延在首獲國際體操聯合會世界盃個人綜合金牌
韓聯社首爾4月6日電 韓國藝術體操運動員孫延在當地時間5日在葡萄牙裏斯本舉行的國際
體操聯合會（FIG）世界盃大賽中，以圈操17.900分、球操17.800分、棒操17.550分、帶
操17.950分，四個項目總分71.200分的佳績摘得個人綜合桂冠，成為第一位獲得國際體操
聯合會世界盃個人綜合金牌的韓國選手。
孫延在曾在第11屆斯洛維尼亞青年體操世界盃和亞洲錦標賽等地區大賽上獲得過個人綜合
金牌，但在成年組選手參加的世界盃上獲得個人綜合金牌還是第一次。在結束上一賽季之
後，孫延在重新編排了各項節目，提前投入訓練，在莫斯科舉行的藝術體操大獎賽上獲得
了帶操、圈操、棒操的銅牌，隨後在德國斯圖加特舉行的2014藝術體操世界盃比賽中獲得
帶操項目的銀牌。
孫延在將於6日參加各個項目的決賽，再度挑戰金牌。她說，這是她在開始藝術體操之後
首次獲得世界盃的個人綜合金牌，所以感到非常感概，而且這同時激發了她的鬥志，因此
今後她將為獲得更多的金牌而努力。
另外，白俄羅斯選手梅莉蒂娜·斯坦妮歐塔以68.150分獲得個人綜合銀牌。（完