http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/allheadlines
/2014/03/12/0200000000ACK20140312001500881.HTML
2014/03/12 15:41 KST
金妍兒李相花同獲第19屆可口可樂體育大獎最佳選手獎
韓聯社首爾3月12日電 第19屆可口可樂體育大獎頒獎典禮12日在首爾威斯汀朝鮮酒店舉行
。“花滑女王”金妍兒和速度滑冰選手李相花共同榮膺最佳選手獎。
金妍兒在2014年索契冬奧會花樣滑冰女單決賽衛冕失利，摘得銀牌，但她完美的表演感動
了全球粉絲。李相花則在本屆冬奧會速度滑冰項目上，成為實現冬奧會兩連冠的第一位亞
洲女選手。
兩位體壇女明星在頒獎典禮上對對方讚不絕口。李相花說，花樣滑冰是在冰場上以美麗較
量的運動項目。一看金妍兒，我就會想起“女神”一詞。金妍兒也說，我曾有幾次在速度
滑冰賽場滑過冰，感覺非常吃力。李相花成功克服身材條件上的不利之處，完成艱苦的訓
練，令人佩服。
對於未來計劃，李相花說，想暫時休息，是否挑戰三連冠，將過一段時間後再考慮。金妍
兒說，我對結束選手生涯後該如何生活做多重考慮，但還沒有具體計劃。我先要準備5月
舉行的滑冰秀。
另外，李相花和金妍兒都表示，希望即將參加世界盃的國足能夠取得好成績。（完）