[東離] 東離劍遊紀台北首映會心得

作者: n99lu (大家都有病)   2016-06-20 01:19:12
趁我腦海裡還對活動有印象,快從貧瘠的腦袋中掏出一些文辭來寫......
首映會證明:
http://i.imgur.com/0wSXBHW.jpg
http://i.imgur.com/C5hqWad.jpg
我會以一個單純的動漫迷的視角來看待這作品。
看作品的口味嘛......我是以故事有不有趣來挑作品的,而不是人設。
我個人對日本動畫界不斷使用的某些題材實在是很膩了......想換口味,
所以東離劍首映會對我來說是個新鮮又令人興奮的體驗。
由於霹靂的通知信中為了尊重日方,有著嚴格的保密協定。
活動最後小狄要求大家不能劇透要拼命賣關子到7月8號。
還有日本在下禮拜也有首映會,要尊重還沒收看的日本人。
所以我不會在這篇文章中提及任何的劇透。
只會說,我看起來覺得如何而已。
順帶一提我去的是晚上後發的台北場,所以高雄場中獎的早上比我先看過。
不過台北場是日語為主(第一話完整版)台語為剪輯,高雄場則相反。
一集片長比照日本深夜動畫約20幾分鐘,OP片頭曲擺在最後撥放。
活動開始前:
我差不多從桃園到台北五點半到場,自己一個人來(在網路上也沒朋友啦)。
報到時間還沒開始時排隊就排超長的,從五樓排到三樓在逃生樓梯排的,很囧。
幸好開放入場之後人龍消化的很快就是。
檢查身分證拿贈品、保管手機、搜身之後來到Clapper Studio會場裡面。
台北場差不多有400人,說是自由入座結果太多人一次進去感覺是被硬塞。
前面的位置幾乎都被後援會和貴賓佔光了,我是坐在中間一帶的位置,面對舞台中間。
有點想吐槽的是Clapper Studio明明有伸縮座椅,大家卻是平地坐椅子。
活動開始:
一開始就提聖石傳說在日本有多轟動,隔了16年之後再登陸日本云云.....
(聖石真的在日本很轟動的話就不用等15年才有機會進攻東瀛啦霹靂。)
霹靂說跟N+合作,去了日本公司之後學了很多認為還有長進空間云云......
(我覺得某些老戲迷聽了會很賭爛。)
虛淵玄上台時很可愛地揮揮手。
日方都是些客套話,鳥海好像刻意使用比較簡單的日語打招呼。
愛奇藝的發言人說要支持正版,知道某些事的我覺得想發笑。
不介意簡體字的話請去看這個:
如何評價愛奇藝動畫購買新番版權被黑?
https://goo.gl/K5UHJC
至於操偶表演還有Cosplayer......抱歉我對這塊沒什麼認識和興趣。
大家應該都有看到直播,而且我在意的點是在正片上。
正片相關:
台北場是日配為主,台配剪輯。
對我這只吃日配的動漫迷來說是很開心的。
武打動作占了第一集的很多時間,非常緊湊,幾乎可以說是毫無冷場。刀劍相交的感觸和
操偶的技術還有戰鬥的速度感是確實有感受到的。CG特效感覺使用很多,使用的剛好不會
顯得喧賓奪主。我看起來是覺得很爽快啦,但某些老戲迷能不能接受這種武打就難說了。
文戲意外地占用了很少時間,就跟虛淵說的一樣武打戲會很多。
我在看到正片前認為N+的PV2怎麼不放武戲的片段多一些呢?
結果真的是在賣關子啊。
配樂方面,我曾經非常擔心澤野弘之的配樂跟布袋戲不搭。
看完之後覺得背景音樂和畫面的配合沒有什麼問題,相當熱血澎拜。
音響效果方面,真不愧是曾經幹過《少女與戰車劇場版》音響監督的岩浪美和
刀劍金屬敲擊的音效非常驚人,配合在場的音響設備非常具有震撼力。
這配樂還有音響效果會讓我想把我家隨便裝的爛喇叭換成新的來享受。
日配方面,毫無問題。
凜雪鴉優雅脫俗的男子聲,殤不患感覺時常苦惱嫌麻煩的青年聲,
蔑天骸的反派霸氣頭目聲都配得非常好。
第一集裡面配得最賣力的我覺得就是配丹衡哥哥的平川大輔了,
幾乎是使盡氣力地在喊叫帶出濃厚的悲哀感,非常地棒。
關於台語配音,連我這不怎麼看布袋戲的外行都覺得有些角色聲音分辨度不高......
只能說黃滙峰要出師還是再加點油吧......有很多的進步空間。
另外台語聲優不只一人,配女聲的不是黃滙峰。
劇情非常容易簡單理解。
要形容的話就是「棒球投手直接向你投出一直線的球。」這樣子的感覺。
虛淵都說過就如大綱那樣要讓故事簡單點囉。
另外虛淵又搬出他的老把戲了。
簡單來說第一集故事前面就是像故事大綱那樣,後面的我不能說。
旁白只有兩三句點綴,沒有像以前的布袋戲那樣很囉嗦的感覺。
殤不患很多的小動作很可愛有趣,
凜雪鴉拿少女與戰車的角色來形容的話個人感覺很像ミカ,
的確是一個不常下海打架,在旁指點並用話術戲弄人的世外高人。
(在場的人都有因為某橋段大笑出來。)
正片完畢的問答,有人問虛淵劇本是不是全部都是他寫的(問這個的好像是PTT鄉民)。
虛淵說,的確都是他寫的沒有經過他人之手。
其他的問題是會不會出雙語BD啦(應該會),有些問題很沒營養就沒記這麼多了。
結束活動時早就快九點了,由於我家住在桃園很遠要趕火車,
沒法仔細瀏覽三創的其他樓層或是跟Cosplayer拍照,就此回家。
結論:
我感覺這作品會徹底粉碎日本人對木偶劇的刻板印象。
他們對偶劇的看法不就是NHK木偶劇啦、人形浄瑠璃(文樂)啦。
尤其是人形浄瑠璃,日本年輕人嫌老氣根本不會看這個,外國人還會看到睡著。
其實到首映會之前真的很擔心這作品會在商業的層面上爆死,
但看完首映會之後,我現在非常期待日本人看過首映會的反應了......
總而言之,不論商業成敗,東離劍必定是話題之作。
就看日本人煮的臭豆腐,是否能滿足口味越來越偏的日本人呢?
最後,還是謝謝各種趕場的製作班底和操偶師還有基層工作人員。
虛淵老師還有鳥海先生、Coser等人員南北上下跑,真的是很辛苦。
我人生第一次的首映會經驗,非常滿意這次主辦方的表現。
作者: finderri (楚行)   2016-06-20 01:25:00
推~
作者: kylie720 (戀戀真言)   2016-06-20 01:32:00
希望能讓更多人喜歡布袋戲
作者: nighttt (夜想)   2016-06-20 01:36:00
推~
作者: wewe10112 (xenoalien)   2016-06-20 02:44:00
作者: watanabekun (鏡)   2016-06-20 03:01:00
雖然人形淨琉璃近年也有努力加一些現代化元素(比如比較偏流行樂的BGM)但程度遠遠不及東離的十分之一啊 XD個人也很好奇這個文化碰撞會在日本那邊引起什麼反應
作者: morning79 (morning)   2016-06-20 07:01:00
推 越來越期待
作者: yukinoba (打爆那隻波利!)   2016-06-20 09:48:00
希望霹靂這次真的能做好...
作者: liu2007 (è–¯)   2016-06-20 11:06:00
求簽名檔來源,看起來是來自小說或動漫?
作者: n99lu (大家都有病)   2016-06-20 11:37:00
鋼彈前哨戰 小說
作者: evafuture (小夏)   2016-06-20 16:19:00
作者: moto5210256 (燁啼)   2016-06-20 17:09:00
你說的老把戲 是指某人的頭飛了嗎
作者: youtien (恆萃工坊)   2016-06-20 17:56:00
以前老劇飛頭是照三餐的啊。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com