摩托羅拉無線音頻案，美ITC初步裁決海能達侵權
http://bit.ly/2oJpcxx
美國ITC行政法官發布最終初步裁示(FID)，認為中國業者海能達(Hytera
Communications)侵犯了摩托羅拉(Motorola Solutions)四項專利，法官建議發出禁制令
，禁止Hytera將某些侵權產品進口到美國，並停止侵權產品銷售和進口到美國。
本案起始於2017年3月29日，Motorola Solutions向美國國際貿易委員會（ITC）提起的專
利侵權訴訟，涉及Hytera非法進口和銷售侵犯Motorola Solutions的雙向無線電設備和系
統及相關軟體和組件之七項專利。
ITC行政法官於2018年7月3日做出有利的初步裁決通知，認為Motorola的四項專利均有效
，並且Hytera侵犯該些專利事實成立。因此，法官建議發出exclusion order，禁止將侵
權產品進口到美國，因侵犯了Motorola之三項專利(7,369,869, 7,729,701 and
8,279,991)，且該三項專利符合“國內產業技術要件”。ITC的最終決定(ID)將訂於2018
年11月6日發布。隨後進行為期60天的總統審查，期間美國總統可以同意或拒絕ITC的最終
決定。若總統同意，則2019年1月7日之後，ITC的排除和禁止令將會生效，Hytera的侵權
產品將禁止進口美國，同時也將在美禁售。
德國法院也判決Hytera侵權
2018年7月13日Motorola Solutions也宣布，德國法院已裁定 Hytera Communications的
子公司必須召回並銷毀在德國所有Hytera無線電設備，這些設備侵犯了Motorola
Solutions專利，該專利主要在提高手持式和手機的音頻性能。該裁決由德國曼海姆地區
法院作出，該法院裁定Hytera通訊子公司 - 德國的Hytera Communications子公司 - 侵
犯了摩托羅拉解決方案的專利EP 1 139 562 B1。
海能達通信股份有限公司，是一家中國深圳的無線電製造商，成立於1993年。主要無線電
產品是為DMR、TETRA、MPT-1327等標準而製造。