南韓在東協專利申請比率低於日本及中國
http://bit.ly/2WsSQKQ
根據韓媒報導，2011年南韓在國內的新專利申請量為141,116件，2015年持續增長，達到161,698件。但同期海外專利申請率仍略高於10%。之前，2011年為10.4%，2014年為12.2%，2015年為11.7％。
在中小企業(SME)申請南韓專利方面，2011年僅3.8%，2015年為4.3%。2015年，南韓中小企業申請了4458項國內專利，而大型南韓公司申請了35,893項國內專利。至於海外專利申請的數量，大型南韓公司達到13,216，而中小企業為1,900。由於，單獨從事商業活動難有好的獲利表現，因而選擇與大公司合作或與其他夥伴合作專利申請，以減少專利糾紛的可能性。
公家法人單位和企業的海外專利申請比例平均也低於5%。2015年研究機構的比例為12.3%，例如2012年至2015年，其海外專利申請數量從1,480降至929。 2017年，向印度及越南在內的七大新興經濟體的專利申請比例，南韓在國際專利申請方面排前五位，佔5.6%。美國首次達到16.6%佔據首位，超過南韓將近10倍的數量。南韓較偏向於在美國的海外專利申請，但在應用多樣化方面仍有很長的路要走；2017年，其在美國的申請比例達到52.9%，是除了美國以外的前四個國家中最高的。
還有，美國和日本在東協地區是最大的專利申請國，取代了南韓。例如：菲律賓、越南、馬來西亞、新加坡、印度尼西亞和泰國等地區。2010-2017年南韓在東協地區申請方面不堪重負。2017年在泰國，日本(3,371項)和南韓(176項)分別在當地申請了專利。在印尼這個地區，南韓2017年申請了386項專利，而日本和美國分別申請2,407和1,579。
過去，南韓在六個東南亞國協國家中表現優於中國大陸。然而，中國大陸在2017年超過南韓四分之一，現在即將在菲律賓和越南超過南韓。2015年至2017年，中國大陸在越南的專利數量從257個增加到535個，成長了108%，而南韓在越南的專利數量從同期的527個增加到697個，僅成長了32%。 韓媒認為，南韓公司不能把責任完全歸咎於海外專利申請帶來高成本和翻譯困難的緣故。然而，在海外專利申請過程平均花費大約1200萬韓元，對於新創公司而言，是相當沉重的負擔。
儘管如此，專利糾紛目前正在影響越來越多的公司，並決定著他們的命運。隨著工業4.0即將到來，未來是新舊技術整合及融合的市場，更是會提高產品糾紛的機會。