事實經過：
我家在日據時代，有一塊地，在大安溪沿岸，當時因河道改變被淹沒，
後來河道又改變，就又能使用了，沿岸就開始有人居住，並且大約
七十幾年前(民國三十幾年)因打官司有贏回。
但是後來因日本戰敗撤退，主打官司的人死亡，就沒有確切執行拿回地的行動
(據說)地契等都在當時的法院。
家父曾經在當地的地政事務所有轉出過一些資料(非地契)能間接證明該地的地點。
問題：
因此如果想要找人去追蹤，並且把那些地契跟相關證明拿回來，要找什麼人
代辦這種事情？或是要怎樣申請才能讓相關單位幫辦？
先感謝各位幫解惑或提出建議，如內容尚有不足，盼請提出需補充之處。