事實經過：
這兩天家裡收到XX地檢署的訴訟文書
收件人是已過世好幾年的父親
送來時因為人不在所以貼紅單去派出所領
去派出所員警說我不是當事人又沒有委託書
不能給我領，要我打電話到該地檢署問是什麼事
打去地檢署，承辦人員聽到我說當事人已過世
就匆匆說了一句叫我退回給郵差說查無此人
不等我再進一步解釋就掛電話（這算態度惡劣嗎？）
問題：
現在我該怎麼做，是去派出所叫他們把文書給我
然後退回給郵局嗎？
先感謝各位幫 小弟 解惑或提出建議，如內容尚有不足，盼請提出需補充之處。