歐巴馬：蘇格蘭不宜獨立，英國最好留在歐盟
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201406060025-1.aspx
美國總統歐巴馬今天說，蘇格蘭是否獨立應由蘇格蘭民眾決定，對美國的國家利
益而言，應確保大不列顛王國團結不分裂。
歐巴馬與英國首相卡麥隆目前正在布魯塞爾參加七大工業國集團（G7）高峰會，2人召開
聯合記者會，記者詢問歐巴馬對蘇格蘭將於9月18日舉行獨立公投，及英國計劃舉行歐洲
聯盟公投的看法。
歐巴馬指出，大不列顛王國一直是美國很重要及緊密的夥伴，至少從外部來看
，也一直運作良好，穩健與團結的大不列顛王國，最符合美國的利益。
歐巴馬兩度強調，蘇格蘭獨立與否應由蘇格蘭民眾決定。但是他立場明確，希望9月的公
投不要通過。
這是美國政府罕見針對蘇格蘭公投問題公開發表評論，媒體報導，不少外國
外交官研判，蘇格蘭獨立公投成功的機率很高。
積極推動獨立的蘇格蘭首席大臣薩孟德（Alex Salmond）回應歐巴馬談話指出
，相對於250年前美國歷經戰爭才取得獨立，蘇格蘭非常幸運能透過非常民主的方式決定
是否獨立。
他說，如果蘇格蘭獨立，美國將能擁有2個盟友而不是只有1個，蘇格蘭政府專注確保舉行
今年9月的獨立公投，將蘇格蘭建設成為一個充滿機會的國家，他借用歐巴馬過去競選時
曾用的口號，指出「是的，我們做的到」（Yes We Can）。
對於英國可能舉行的歐盟公投問題，歐巴馬認為，離開歐盟對英國沒有好處，
「在會議桌有席次，對英國是好事」，如果英國被歐盟排除在外，對英國的經濟和政治都
將有重大的影響。
心得： 原文 http://ppt.cc/FuLf 英國與蘇格蘭的愛恨情仇也是很多，至少關係平等比
依靠某一方好。
作者:
Gnome 2014-06-06 15:30:00推國際新聞。最近想拖稿，也翻譯日文政論節目。真難抉擇。
作者:
Jeby171 (你好嗎)
2014-06-06 15:33:00但是剛看了數十項民調統計 都是反對獨立佔多數
作者:
Solid4 (Pedot)
2014-06-06 16:13:00民調反對數字在40~55%左右、幾乎都是反對多數無誤蘇格蘭要獨立好像也是困難重重...EU表示好像不能讓從EU獨立出去的國家加入EU..
作者: BLABLA007 (異度空間型男) 2014-06-06 16:19:00
國外民調跟台灣民調差很多應該這樣說 台灣看民調 國外看議題
作者:
Solid4 (Pedot)
2014-06-06 16:52:00啊就herd mentality啊...挖了一下Reddit，主因好像是政治立場差太多，蘇格蘭較liberal、偏偏UK整體是保守派搞得蘇格蘭人覺得每次都不是自己選出來的人在做決定
文化也是有差 蘇格蘭人基本上覺得是英格蘭去入侵他們Cameron 最近公開發言也屢屢震驚到歐盟 其實他最近剛跟Merkel公開會面 被評得很慘
作者:
zoobox (zoobox)
2014-06-07 08:06:00也推國際新聞！謝謝謝謝謝謝！世界真的很大，值得我們瞭解