心得：
不具名官員的身份無法確認，但關於政府機關文書的部分，的確是摘譯朝日新聞
的報導。期待接下政權的蔡英文總統與其他外交人員，能順利補好這個破洞。
補充資料：
岸田外相、沖ノ鳥島は「島」　「岩」主張の台湾に抗議 2016/04/28 朝日新聞
http://www.asahi.com/articles/ASJ4X32C8J4XUTFK001.html
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1N8ls4Bu ]
作者: bearking2 (火雷甲空 改好改滿) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 日官員：可能成嚴重外交事件 請馬負責
時間: Fri Apr 29 14:21:51 2016
1.媒體來源:
重工資訊製造業
2.完整新聞標題:
日官員：沖之鳥可能成嚴重外交事件 請馬負責
3.完整新聞內文:
日本政府一位熟悉台灣事務的不具名官員28日接受本報記者訪問時說，馬政府要站在日本的
對立面，日本強烈不滿、抗議，不會讓步；被問及未來是否會發展成嚴重的外交事件，他說
，「當然可能，一切請馬英九先生負責。」
這位日本官員說，過去台灣政府對沖之鳥「島」沒有表達明確的立場，外交部還說是「國際
法有爭議的問題」，但「馬政府改變以往的立場、不尊重我們的主權，是極不友善的作法。
」
「朝日新聞」分析，馬政府在520卸任前的這番強硬舉措，將牽制重視對日關係的蔡英文新
政府；馬總統指示政府機關文書一律使用「沖之鳥礁」、非「沖之鳥島」，可能有意讓下任
總統、民進黨主席蔡英文難更改態度。
我駐日代表沈斯淳今天下午將與日本交流協會理事長今井正會面交涉，外交部長林永樂明將
召見日本交協流會台北事務所代表沼田幹夫，嚴正表達強烈不滿與抗議立場。
即將執政的民進黨上午僅表示，台日針對漁權議題已有多次談判，與日方已建立一定程度的
默契和溝通管道，民進黨支持也呼籲政府儘速了解並溝通，讓爭議盡早落幕。
亞東關係協會秘書長蔡明耀說，日本外相岸田文雄無法接受馬總統主張沖之鳥是礁非島，日
方也表示抗議。有媒體問，外交部長昨日表示已嚴正向日方交涉，要維護漁民權益，蔡明耀
說，交涉不是馬上就能見效，希望問題不要擴大，這是他們努力的方向。是否提醒漁民不要
去爭議海域？他說，這是全世界原則，有爭議的海域漁民去有風險，由誰來負擔是一個問題
。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/9765/1659717
5.備註:
其實已經是昨天的事了，但是看到下面留言氣得快中風了，貼上來給大家看看9.2的水準
http://imgur.com/HTwXwWJ.jpg

陳柏亨

跟民進黨語調 好像喔

日本請退出公海+1

黨工好累 每篇都要崩潰一次XD

鳥交

滯台皇民: 大日本皇軍惹不起的 趕快幫皇軍帶風向

這篇正解

那下一步不割讓釣魚臺 可能造成嚴重的外交事件 臺灣要割地賠款嗎 美日阿共都用這招 臺灣很快就沒了

馬任內發生的事，當然算他頭上啊，不然咧？

感覺好像沒有要讓步耶 難道只能吞下去嗎0.0

幹 是誰先不尊重別人的 今天先扣船的是你們耶幹

現在拔草測風向來的及嗎？

多嚴重 說來聽聽 啊不就好恐怖

要是馬害台灣人被打割地賠款 請他自己負責

日本：請不要破壞台日友好，漁民自己吞下去

日官員強人所難嗎? 馬最討厭就是負責了 派個小咖來扛不行?

扣船的是誰啦？

打人的喊救人，是要怎麼樣

你不扣船我們就4466模糊一下，你要硬，大家都來硬的阿

是說台灣跟日本又沒有正式外交關係，有差嗎？

而且小英表態一下覺得是礁還是島就好啦

狗日的 蔡英文你敢軟試試看

日本真的是太超過

其實日本就是要520新政府承認沖之鳥是島

馬最討厭負責了

小英跟美國都懂得閉嘴了 就馬一直在番

馬英九垃圾 以前跟白癡一樣不講話 現在才在那抗議

噁

台日友好XDDD

還是要演變成軍事行動，有問過美國乾爹了嗎？

還有叫那個官員帶LP出來具名 不要躲

說好的基隆號護漁呢???

不過日本一堆收入靠台灣，還這麼嗆，真是不簡單~~~~~~~~~~

當然嚴重 原本就是島 領海 ＥＥＺ 馬這麼弄 中國就可以鬧

馬以前不講話是錯的欠譙，現在對了就該支持

明明你們亂扣人才逼人表達立場的 都They的錯?

不知道PTT進板的日本平安，要不要撤掉

他快下台了啦~你們忍一下

想起當初天佑日本的板標就覺得台灣人比狗還不如

日本人只會尊重比他硬的

日本漁船進入俄羅斯的ＥＥＺ也是被船被扣 被罰錢日本跟俄羅斯政府怎麼處理？ 就是談漁業合作 在該海域捕魚

台灣政府的做法 就是讓漁業協議沒辦法進行 亂嗆對方

日本人吃人夠夠

真的是打人的喊救人，字裡行間硬要把主權問題凹為內政問

不是島就沒有EEZ啦

這樣利益損失的是台灣外交 還有漁民日後在那裡捕魚的機會

台日友好......

那個就不是島，是公海區域，台灣人真的很不團結對外

都已經扣人了 哪裡來的捕魚機會...

把主權問題拗成內政問題 中日兩國的鷹派都這麼垃圾啊

島嶼定位認定 跟大小 有沒有人住在上面 是兩回事

滯台皇民狗:馬政府真垃圾 要下台了還要破壞台日友好

都說沒有宣告了 那部分人家都不予置評了

原po帶風向失敗

我們有押過日本漁船?

欠抗議

不是台灣人不團結對外 事情有是非 該島有大陸棚 就有ＥＥＺ

島嶼定位和能不能支撐人類自然居住有關

今天換成中國的漁船過去看日本敢不敢扣，表明是欺負台灣

台日友你媽好

不要亂嗆 中國漁船闖 照樣被日本政府扣船 扣人 中國鬧過

前提就是~那沒有島的資格~

沒有證據 就喊中國的漁船 日本敢不敢扣 是怎樣心態？是不是島 是台灣政府說的算？ 你說的算？ ＵＮ已宣告大陸棚

不具名 是在煽動民粹嗎?

http://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kanri/160129.html中國每年都有被日本扣船的紀錄

請問釣魚台附近 是否有台日漁業協議 就是談判 才有的成果日本漁船不違規 不被台灣取締 就當作台灣被欺負喔？ 想清楚

要裝傻就付裝傻費用，蒼龍親潮來個幾條啊....

難道你們希望日本漁船違規 侵犯台灣漁民 然後扣爽爽？

釣魚台當初是因為要爭取台灣 才有談的空間...

嗆日本政府不敢扣中國漁船 這種話最好不要亂說 自行負責

事情要搞清楚 你沒有籌碼 就沒有談判空間

Wo Co 閉嘴!!

滯台皇民: 大日本皇軍惹不起的 只能繼續檢討KMT

現在是罵人很爽 以後漁民權益是不甩了是嗎？ 台灣鬧事強？嗆人皇民 要想清楚 弱國不是沒外交 是要談判 不是鬧事

現在日本根本不要台灣支持 ...那塊地都是他們家的

多嚴重？說來聽聽啊

你沒籌碼？ 好啊 台灣政府不當自己是政府 當流氓亂嗆

先把日本漁船打沉 在叫日本閉嘴不要鬧事

那是日本忍無可忍才扣中國漁船的一年闖進幾百艘才扣個位數，而且主動要求談判跟對台灣的態度差太多了

昨天公視的有話好說節目跟這文章論點很像 有興趣可以看

然後再說 沒有談判籌碼 ？錯 誰說他們不要台灣支持？美國不需要台灣支持他嗎？ 需要吧？

還有 那不是島 沒有專屬經濟海域....

我們應該跟他談魚權 而不是吵島或礁

中國漁船闖進幾百艘 扣個位數？ 因為人家被警告會跑走啊

個別的事件 釣魚台需要台灣 他跟你共享 把中國踢掉

台灣這一件 對方已經事先警告 還不離開 怪被取締？

重工+不具名=扔了

這個事件 日本幹嘛跟你談共享....

日本只會拍AV

https://goo.gl/CAIfaU 看看日本對中國的態度跟對台灣差

馬要政府只能稱礁 這根本是挑起外交爭端 讓蔡上去棘手

很簡單 日本會希望台灣支持他 所以會交換 會共享 不爽拿？

多少，他把中國當成國家來談判

中國漁船會衝撞日本船，然後中國一施壓日本小孬孬就放人

為什麼你會認為日本會把漁權跟台灣共享??

中國漁船是流氓 台灣也要學 是這個意思？

釣魚台 是為了避免台灣跟中國一起 這件事情沒有

依照台灣這樣不爽的態度 早就有第四次世界大戰

馬就是要搞爛場子啊

從頭到尾 這件事情跟釣魚台就是兩碼子事情

告訴你 鬧 就是更爛 沒有更好 本來就是日本的 鬧不鬧沒差

如果日本願意共享當然是最好的，不過日本態度這麼強硬要幹嘛，不會忍一下等蔡英文嗎，明知馬英九舔共講不聽，嗆台灣讓人反感有比較好嗎

這事情本來就很可疑, 日本在這一塊態度從來都沒變過

當然好 因為本來沒有的東西可能會變成有

台灣先嗆日本政府說 那個島 我不承認 不算數 叫人忍？日本忍下來 代表什麼？ 默認 允許這樣亂說 不是嗎？

你不鬧 99.999%不會有漁業談判 鬧了反而會有 懂了?

漁民重要還是要跟著kmt搞到亡國滅種重要

隨便啦 反正台灣很多事很慘 四歲小孩被殺也沒後續處理

要玩硬的他當然可以奉陪, 因為沒人能主張有實質衝突

喔? 不要鬧日本 低級皇民勸大家吞下去了 !

這件事情的籌碼在於日本要我們默認他的專屬海域

日本大可冷處理讓馬英九無力可施，等520再跟小英談，但卻要嗆事情會變嚴重，你台灣要趕快怕怕哦，是這樣嗎

你想鬧 就去鬧 以後別人鬧你 你就不要嫌別人無理取鬧

冷處理？ 你是要日本不把台灣總統當一回事？ 這樣好？

談判的就是要衝撞才會有籌碼，今天你軟就被人壓著打，就像中國硬日本就不敢予取予求

先證明那個是島 再來說無理取鬧

FNFAL果然出現了XDDD 是決心風向要帶到520嗎XD

日本有承認台灣是國家嗎

兩個有意見的國家, 韓國口頭表態 中國偶爾派公務船繞繞

已經說了好幾次 當地的大陸棚已經被宣告 只有島嶼才有的

低級皇民說 我們台灣人在無理取鬧了 ( 筆記

他是在嗆你，不是要跟你談。要談的口氣不是這樣

明明就沒有啊 前幾篇不是說以南沒有出具意見嗎

看FNFAL又在自導自演個什麼了 87XDDD

試問 別人先嗆你 嗆很兇 你會想談？ 你不會生氣？

不然你再貼上來看看?

有些人講的話聽起來好像大國呢~ 結果連個國都不算

回不知道幾次了，以南就是沒有啦，硬要說有就是流氓啦

生氣是一回事 談是一回事 政治是這樣 只論利益

嗆啊 日本豬 有什麼好不嗆的 ?

不是沒有大陸棚 ＯＫ？ ＥＥＺ是以島嶼為中心 兩百哩計算

漁權談判可以玩的鬆也可以縮的緊, 不要把它當成應該的

先扣人不按規則來還那麼兇，作賊喊抓賊

暫緩就是還沒有嗎，坐時光機來抓人哦

XD 幫台灣漁民講話 被打成中國人

假設他就是流氓好了 接下來你要幹嘛 上哪告狀去?

不按規則？ 被取締當然就是扣船扣人 罰金 然後放人船

ok 你是認為就是有大陸棚 但是是誰的不知道?

FNFAL還裝幫台灣人說話咧XD 叫你們習蠢把飛彈收起來啊XD

反正日本就是要共享啦，不共享那也只好面對台灣的民怨跟壓力

面對台灣人的壓力 你是把台灣當成七十年前國內看待喔？國際事務可以強硬 可以放軟 台灣現在的做法就是強硬嗆人那麼漁民的權益？ 馬先生卸任後 跟他無關 然後？？？

馬:我520會下台負責..

ＥＥＺ是依據海洋法生成 不論南邊是否有大陸棚 依然有效嗆 很簡單 罵 很簡單 國際事務的台灣人權益會適得其反

馬政府這樣處理就是扮黑臉衝撞，之後蔡上台後再扮白臉來談判漁權，而不是一開始就軟，那只會讓日本人壓著打而已

最好是啦 現在能玩多硬就多硬 新政府不管幹嘛罵就對了我實在想不透這對漁權談判有何助益 怎麼談也談不到這

啊？ 這樣喔 所以馬政府讓台灣人被抓去中國受審 是白臉然後等到蔡英文政府當黑臉 台灣人權益就可以保住？ 這樣？如果你把台灣政府當國家來看 這種反反覆覆 根本是笑話

台灣和日本真正有重疊的部份, 真要玩硬可以讓你哭到叫媽

不管怎樣罵就對了？ 是啊 管他的哩 罵吧 台灣人喜歡罵人

回去看了一下 你的理解有可能是對的

漁船被取締 日本政府沒有說什麼 反倒台灣政府先罵人

也有可能有其他的狀況 既然暫緩了 也應該當成未定

這樣很奇怪啊 什麼叫做被壓著打？ 對方又沒有嗆自己ＥＥＺ沒有未定的問題 所以的確進入了ＥＥＺ的範圍內

現在就可以預見以後謝長廷被罵的狀況了 某些人想要的

我再去整理一下幾個可能的情況 晚上再討論看看

拜託 請真正保護台灣漁民 不是亂鬧 國際事務亂鬧 　:(

東西是根本不可能達到的

現在最高興的就是中國了 哎

因為"某些人"在這個事件裡其實是在覆誦過去中國的論述

我的看法很簡單 這事其實是大國間的角力 小咖不要白目到

這個說好了 有些事情要鬧才有利益 有些則否

重點是利益 鬧只是手段 沒有利益 鬧了只是浪費力氣不過如果那邊被日本整碗端走 只有靠美國爸爸了

看不太懂"那邊被日本整碗端走"是什麼意思

0.0001%的可能 日本會願意談合作 先這樣 晚上再聊

明明就焦岩，還島咧…

不管是椒鹽還是島, 什麼時候有台灣有資格插嘴的錯覺了?

中國人直接浸水桶不用多說啥

台灣這樣鬧 誰會得利 中國得利 請問這樣美國會幫你？台灣道路上 那種不爽 就下車打人 罵人 擋車 發揚光大了

聯合中國對抗美日... 這路線正合某些人的胃口啊

只要自己不爽 沒有考慮多一點 就直接發洩所有情緒如果繼續這樣被中國人設計騙走 台灣想獨立 哈哈哈 大笑三聲自己像個炸彈一樣到處亂炸 亂嗆 真的不好

負責跟你握手嗎？

馬英九送你們，拿去配

不讓步是對的

憂國(哪國?)憂民(哪民?)的query大，建議你去跟立院說吧http://www.nownews.com/n/2016/04/29/2080555

借轉公民版，謝謝。

我想詐騙案是要轉移巴拿馬文件焦點，這件又是為何？