作者:
chart (まどか NO.1 \(^O^))
2018-11-21 15:22:03橘色票面走入歷史 高鐵車票首度改版變白色
https://i.imgur.com/SqYVhmY.jpg
通車已11年的台灣高鐵首度進行車票改版,新車票今首度曝光,高鐵車票不再是橘色系,
將改為白色車票,新版磁票重要乘車資訊包括車次、起訖站和座位等字體放大,明天起正
式發行,已使用11年的橘色系高鐵車票將正式走入歷史。
台灣高鐵協理鄒衡蕪表示,高鐵自2007年通車營運以來,迄今旅運已超過5億人次旅客,
因以往有旅客反映高鐵車票字體大小一樣,不容易一眼就看出車次和座位等資訊,高鐵持
續觀察旅客需求並提升服務品質,決定針對磁票顏色、字體及排版方式進行大幅度改版。
高鐵公司表示,新版磁票在車票上半部主要呈現乘車資訊,特別將搭乘車次字體放大,並
將出發與抵達起訖站的時間,緊接在出發、抵達地點之後,以更加符合旅客的閱讀乘車資
訊的習慣;另在車票中間位置提供明顯的座位資訊,包括車廂、商務、標準、座位,方便
旅客上車後迅速入座;同時,車票底部仍保留購票資訊,方便旅客核對,特別透過排版調
整,讓資訊更加一目了然。
鄒衡蕪也指出,高鐵車票除讓票面資訊更加清晰,同時將磁票底色由橘色改為白色,讓旅
客更方便閱讀,整體車票設計也簡約呈現高鐵企業識別顏色,並運用具有流動感的橘、灰
二色線條,象徵高鐵來回穿梭的流動不息,藉著線條設計,將車票資訊分層,讓旅客快速
識別票面上的重要乘車資訊,新版磁票預計明天起,在高鐵全線各車站自動販賣機全面販
售。
由於舊版橘色磁票因仍有庫存,因此高鐵各車站售票窗口將維持發售新票面資訊搭配舊橘
色磁票,直至橘色磁票用罄為止。
https://tw.news.appledaily.com/life/realtime/20181121/1470494/
跟昨天自由所報導的排版及格式都一樣
但底色換成白色、再加上流線型企業色
個人是覺得換過底色整個感覺就不同了
這版本比全橘底色更能接受也還不錯看
作者:
billjoe (awesomesense)
2018-11-21 15:29:00換底色是有好一些
作者:
ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)
2018-11-21 15:33:00這版本看起來好看多
作者:
c9284117 (Andy02)
2018-11-21 15:35:00新版好棒 很有設計感
作者:
R101 (R101)
2018-11-21 15:43:00這樣比較好,昨天那個真的不能接受
作者:
blence ( )
2018-11-21 15:46:00這樣好看
作者:
iddqd (iddqd)
2018-11-21 15:48:00作者:
you1111 ( ̄▽ ̄)
2018-11-21 15:50:00=w=b
作者:
vespar (布藍寶125)
2018-11-21 15:56:00這ok
作者:
ususa (美國)
2018-11-21 16:05:00小龜毛一下,站->站跟車廂座位那二欄可以考慮相反擺,不然站->站的字都壓迫到後面的灰橘線條上升,強迫症又犯了
作者:
hicker (救護車專載笑到腹肌抽筋)
2018-11-21 16:09:00還好吧....現在高鐵站名都兩個中文字 英文最多9個字吧??
作者: TCMeiji 2018-11-21 16:10:00
好看
作者:
NiChu (氵尼~~魚禾火~~)
2018-11-21 16:10:00新票面比舊的較好太多了....座位資訊很清楚站跟車廂座位相反擺在閱讀上會造成困擾(人因工程的問題)
作者:
ciswww (Farewell)
2018-11-21 16:13:00耳目一新XDDD
作者:
LiN2828 (LiN)
2018-11-21 16:14:00這好看
作者:
purplo (三顆太陽)
2018-11-21 16:17:00新版面配色好看!
站到站跟座位對調比較合理,除了比例上不會覺得上半部字太擠,車次跟座位欄都在線條的上半部,資訊較連貫
作者:
ciswww (Farewell)
2018-11-21 16:18:00不過我有個問題: 車票自古以來為防偽而有複雜底紋即使如JR採背磁後,仍有底紋,台灣高鐵票面文字直接印在白色底色上會不會是創舉?
作者: wujay 2018-11-21 16:24:00
白色比較好看
作者: suntex (中產小市民) 2018-11-21 16:30:00
不過 標準廂跟Car意思不一樣寫在一起 14A是甚麼也沒寫 還有點怪
作者:
btm978952 (感冒用斯斯)
2018-11-21 16:34:00哦哦哦 這個好看 推!
作者:
Waitaha (Waitaha)
2018-11-21 16:35:00好看
作者:
ciswww (Farewell)
2018-11-21 16:35:00支持調整車廂號碼&座位號碼那邊的文字+1
作者:
lovesheo (就是愛少時)
2018-11-21 16:43:00台鐵第4代:冒汗中~~~
作者:
WayneCSH (Wayne25611001)
2018-11-21 16:50:00結果昨天說爛的都閉嘴了 看來話不能說太快
作者:
lanx105 (海綿/簡單多細胞)
2018-11-21 16:50:00好看
作者:
fman (fman)
2018-11-21 16:54:00就現有資訊做評論沒什麼問題啊,不然永遠不能評論,因為不曉得會不會有後續資訊,真要講反而是怪高鐵資訊怎麼不一次放出來而要搞兩階段
作者:
kutkin ( )
2018-11-21 16:59:00試水溫旅客童保舜十八日搭乘高鐵北返,取得測試中的新版高鐵車票
作者:
marzuka (馬祖卡)
2018-11-21 17:33:00好看又簡潔 清楚多了
說到APP 樓上有搞清楚愛心票跟敬老票不能用APP取票了嗎 ˊ_>ˋ
作者:
chewie (北極熊)
2018-11-21 18:12:00難怪昨天橘色票面有奇怪的大空白 新版好看!
作者: Tsungta 2018-11-21 18:42:00
好看
作者:
cudo (我喜歡 你喔)
2018-11-21 18:51:00現在是只有台北站是新版面,明天其他站才改版嗎?(我指排版 不是白色車票)
回應ciswww大 高鐵橘票有logo作為防偽底紋或許新版仍會保留 只是上面的照片拍不出來
作者:
scarpa (金漁翁)
2018-11-21 19:05:00中間線條有點礙眼 版面已經是清爽的白色系 線條卻直接對分版面個性就平淡了 然後尾巴好像可以再精彩一點 因為空白版面 線條是決定美感的最大且神來一筆 小小淺見
作者:
a5mg4n (a5)
2018-11-21 19:08:00線條對分很合理吧,上半是非常重要的資訊,下半不是
作者:
ji394xu3 (薩埵十二惡皆空)
2018-11-21 19:45:00作者:
chewie (北極熊)
2018-11-21 20:22:00舊票面資訊分散 車次車廂座席的散亂且不易辨識 新票面這方面好多了
作者:
Chirsaka (Chirsaka)
2018-11-21 20:37:00好看多惹
作者:
vollenca (vollenca)
2018-11-21 21:05:00好看,但我今天已經去領週五南下的高鐵票了。嗚嗚。
作者:
garyjcw (carlkarl)
2018-11-21 21:15:00這個好看多了
作者:
KURO1214 (KURO桑)
2018-11-21 21:49:00台鐵學一下可以嗎
作者:
JeffMnO4 (H2SO4isStrong)
2018-11-21 23:31:00還蠻美的,如果可以加一些線條會更漂亮
作者:
robotcl (停停)
2018-11-22 00:12:00好看
這種東西要防偽幹嘛?假的票騙不過高鐵的如果要讓民眾識別,一般民眾也不會刻意去注意真假
作者:
tyytt (踢歪歪踢踢)
2018-11-22 01:09:00新版設計配白色好看
作者:
junita (是誰唱起牡丹江)
2018-11-22 07:01:00有阿,台鐵有學啊,學高鐵用橘色...只是高鐵怎麼變白色了。
作者:
sj4 (sj4)
2018-11-22 07:13:003車=3 car ? 還是沒人在意這問題?
作者:
utamaru (IN OTAKU WE TRUST)
2018-11-22 10:22:00用coach的英國人表示:
是 car 3 不是 3 car 吧...基本英文
作者:
ususa (美國)
2018-11-22 12:45:00樓上 那是全英文當然打car.3 seat.14 這種東西。新版白底這款很明顯car只是用來翻譯車廂的對應而已
作者:
carb628 (醣)
2018-11-22 15:40:00推 美死台鐵
英文用Standard/Business Seat,不用Car表示等級
作者:
sj4 (sj4)
2018-11-23 00:42:00我覺得板上有人英文真的很差...
真的有些人英文很差,難道 1 Platform 和 Platform 1一樣?然後 seat 後面加句點幹嘛,又不是縮寫
作者:
ususa (美國)
2018-11-23 14:19:00有些人英文很差卻愛說別人英文很差
https://goo.gl/knRraA 台鐵車票 car.4 seat.33Metro123Star大 你說的那種當然也對,不過基本上高鐵或台灣使用standard/business car來表示標準廂跟商務廂也沒問題不然你去問賴世雄徐薇殷非凡或杜力賈斯汀這些人看看阿
作者: ekes11 (我愛鈔票) 2018-11-23 14:46:00
其實就不用特別標什麼標準廂跟商務廂,只要列出座位是幾車幾號就好。自然用car去表示幾車也就簡潔有力。
我是看英文官網有提到名稱的部分寫Seat如果官方有翻譯就按官方的車廂類型其實放下面就可以了
某 u,car 4 就 car 4,中間幹嘛加個點?第一次看到拿台鐵的英文來當標準做英文標示的人不是只會單字然後把它們湊上版面就好,很多細節都看得出來有沒有受過語言訓練就像台鐵指標,有英文,但單複數不分、語序錯置、標點誤用,甚至拼字錯誤的情況也不在少數當然你可以說看得懂就好了,何必要求那麼多,但這就是主事者重不重視細節的態度了
作者:
TWN48 (台灣48)
2018-11-23 17:05:00超長的車頭是向 L0 系致啟嗎?(x)
看英語世界的好嗎...日本如果錯了(當然這是小問題)還抄,我也是醉了
作者:
utamaru (IN OTAKU WE TRUST)
2018-11-24 00:49:00仰望雙重標準
哪有雙重標準,日本的也是錯啊我覺得你的設計很好啊,就小問題改掉就好啊 @@