大家晚安，如題
今天小弟搭乘莒光704次，從台東到高雄，結果上車之後聽到到站廣播的時候，意外地聽
到第五種的播報語言。
一般來說，台鐵的的到站播音都是以國、英、台、客的順序，我今天在台東到太麻里這個
區
間聽到最後還有第五種但不確定是什麼話？
而且這個第五種語言僅在台東到太麻里之間有，一進入屏東縣境，就只剩下前面四種語言
了
。
有大大知道的嗎？（抱歉我沒有錄下來qq）
作者:
iddqd (iddqd)
2022-04-25 19:45:00新城=花蓮=台東=太麻里的所有班次的播音皆有原住民語的播音....
阿美語有分數個版本 柴油自強 莒光 Puyuma一個版本EMU500及PP一個版本 EMU900一個版本
作者:
zxcc79 2022-04-25 20:22:00四樓有聲音
作者:
ilutc (笨仔)
2022-04-25 21:22:00大武我記得有聽過
作者: conan234 (虫曲) 2022-04-25 22:11:00
3000好像也不一樣
作者: willy1215 (還未下船) 2022-04-25 22:48:00
瑞源貌似是從日文大源音
作者:
evanzxcv (å·¦è¦é¤ƒï¼Žæ˜“釩斯)
2022-04-26 07:01:00花東很多地名都是被日本人改掉，到現在阿美族人反而不知道最早的地名了
以EMU500及PP版本來看 有6個站站名是用日文發音吉安よしの 萬榮もりさか 大富やまと 瑞和みずわ瑞源おおはら 鹿野しかの