我真羨慕板上的板友
怎麼說呢???
我個人開始看紅樓夢是因為想趁九月開始進學校前
把過去買來的閒書或別人推薦的好書拿來全部翻過一遍
然後一天就剛好就順手拿到了三民出版的紅樓夢
然後就每天一回或幾頁的當作睡前的讀物一般，隨意翻看讀下去
未料除了第兩回還是第三回那一篇看得比較吃力、辛苦之外
(因為開始介紹賈、寧兩府的人物關係、稱謂、輩份，我有點被搞得頭暈)
之後漸漸的如魚得水..也漸漸喜歡上這個故事
到現在為止...在理解上
除了一些關於服裝、清代時的器物的形容、還有一些詩詞稍感到吃力之外
啊啊啊..還有最困難的就屬
作者:
kusowan (你感受一下)
2012-05-15 17:44:00一千個人的眼中有一千個...
作者: chenyu4700 (喵嘰) 2012-05-15 20:38:00
你覺得大家厲害，只是因為大家都至少讀過幾十遍了XD慢慢來吧，別人的想法也不一定對XD
我推薦你好讀出版出的六冊紅樓夢喔~編排漂亮有注釋有名家講評，還有精美的插圖~讀起來比較不吃力全部讀完之後可以來版上跟大家說說你對於80回接到80回之後的感想（咦？）
從80回接到80回後 我就翻到封面去看這本書是誰寫的XD(是真的 ^^)
作者:
tsutaS (秋花慘淡)
2012-05-28 12:23:00依你的生活經驗和研究主題不同會有漸行漸深的體會就快樂的閱讀吧!
這很正常 我前前後後看了不下30遍了 跟第一次看感覺差非常多 有些回合幾乎會背了XD說錯 不是回合 是某些場景對白啦
作者:
impose (向左走還是向右走)
2012-05-31 19:13:00其實我覺得看得開心就好 喜歡就多看幾遍自然會有更深的理解 不必給自己壓力
作者:
iamserene (新的一年沒有希望 )
2012-05-31 21:41:00我看到不懂的詞會去估狗 像碧紗櫥 攢盒之類的東西大觀園的地理位置 可以參考 圖解紅樓夢建築意象 圖書館借的到 我比較喜歡混對岸的討論區 往往可以得到以前想不到的東西
我也是看分上下冊的三民版 但我超呆 把上冊60回看完後想說下冊留到出國讀書時看 後來才想到下冊60回中有40回是續書啊冏 所以現在努力啃完中 不特別把續書帶出國了..三民版註釋少 有些情節我也是要讀個幾遍 但其實這樣反覆咀嚼也是很有味道的^^ 但我也考慮之後要買其他版本收藏
作者: monnsann (生滅原知色是空) 2012-06-21 21:29:00
可以看看脂批 會發現許多有趣的小細節