Re: 《世說新語‧德行第一》27(周鎮之清過胡威)

作者: Makucy (承先啟後)   2015-12-02 21:05:31
※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言:
: 《世說新語‧德行第一》27
:   周鎮罷臨川郡還都,未及上住,泊青溪渚。王丞相往看之,時夏
:   月,暴雨卒至,舫至狹小而又大漏,殆無復坐處。王曰:「胡威
:   之清,何以過此!」即啟用為吳興郡。
這則《世說新語》故事裡的「王丞相」,
就是鼎鼎大名的「江左夷吾」名相「王導」。
故事中王導讚歎而說的那句「胡威之清,何以過此」,
王導話中的「胡威」,是曹魏的「胡質」之子。
不知板友會不會也像我一樣,
胡質、胡威、胡遵、胡奮、胡烈、胡淵~~
一大堆姓胡的曹魏人物傻傻分不清楚!
尤其「奮」、「威」、「烈」這幾個字感覺比較有關聯性,
胡奮、胡威、胡烈三位仁兄,
就像是一家人、好兄弟似的呢!
但,其實並不是。
胡奮、胡烈兩人是兄弟,
胡威則與上面兩人沒關係。
不過,他們三人的名字卻真的別有類似之處。
   胡奮字玄「威」
   胡烈字玄「武」
 胡「威」字伯「武」
「威」呀「武」的糾纏在一起,讓人常搞混。
(不過那是我會常搞混啦!
 應該也有許多板友是清楚明白滴)
在唐朝人修撰成書的《晉書》裡面,
胡威的字被記載成「伯武」。
不過,原本胡威的字應該是「伯虎」,
是唐朝人為了避唐朝皇室祖先「李虎」的名諱,
於是才把「虎」字改成字音接近的「武」字。
換句話說,在唐伯虎之前一千兩百年,
就已經有另一位「伯虎」了!(?)
        

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com