Re: 《三國志‧陳矯傳》

作者: Makucy (承先啟後)   2016-09-25 22:14:20
※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言:
: ※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言:
: :     陳矯字季弼,廣陵東陽人也。避亂江東及東城,辭孫策、袁術之命,還本郡
: :   。太守陳登請為功曹,使矯詣許,謂曰:「許下論議,待吾不足;足下相為觀察
: :   ,還以見誨。」矯還曰:「聞遠近之論,頗謂明府驕而自矜。」登曰:「夫閨門
: :   雍穆,有德有行,吾敬陳元方兄弟;淵清玉絜,有禮有法,吾敬華子魚;清脩疾
: :   惡,有識有義,吾敬趙元達;博聞彊記,奇逸卓犖,吾敬孔文舉;雄姿傑出,有
: :   王霸之略,吾敬劉玄德:所敬如此,何驕之有!餘子瑣瑣,亦焉足錄哉?」登雅
: :   意如此,而深敬友矯。
: :   (3)《魏氏春秋》曰:
: :       「矯本劉氏子,出嗣舅氏而婚于本族。徐宣每非之,庭議其闕。太祖惜
: :        矯才量,欲擁全之,乃下令曰:『喪亂已來,風教彫薄,謗議之言,
: :        難用褒貶。自建安五年已前,一切勿論。其以斷前誹議者,以其罪罪
: :        之。』」
: 〈陳矯傳〉的裴松之注,有一處記載,
: 有助於說明所謂『曹操本姓夏侯氏?』的問題。
: 就是上面列出來的這段《魏氏春秋》。
: (《魏氏春秋》這部歷史著作,出自東晉時人「孫盛」之手)
: (附帶一提:孫盛是曹魏大臣孫資的玄孫)
: 這個問題,多年前我已曾在本板上po文討論過,
: 有興趣的板友可以在板上搜尋「[問題] 劉備的父親??」討論串。
: (文章代碼:#17MMlxxH)
: (文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/SAN-YanYi/M.1197042683.A.ED1.html)
: 這邊呢還是簡單說明一下。
: 先說結論:
:  吳人所作《曹瞞傳》說曹操之父曹嵩本為夏侯氏之子,
:  曹嵩其實是夏侯惇的「叔父」。
:  這個說法應該不是事實。
: 為什麼這樣判斷?
: 這可以從〈陳矯傳〉裴注引《魏氏春秋》的記載來推敲:
:  「(陳)矯本劉氏子,出嗣舅氏而婚于本族。徐宣每非之,庭議其
   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
   這段記載的意思不知對板友來說,夠不夠清楚?
   還是讓在下雞婆一下,稍微對此略加解釋:
     陳矯本姓「劉」,本來有可能叫「劉矯」。
     陳矯的母親姓「陳」。
     陳矯的舅舅陳某(?)人,
     因為沒有子嗣,
     於是陳矯(這時他還姓劉)就過繼到這位舅舅家,
     改姓「陳」,成為舅舅的兒子,
     也可以說是陳某人收養了外甥陳矯,
     作為自己的嫡長子∕嫡嗣。
     原本姓劉的陳矯,在改姓「陳」之後,
     又娶了「本族」的女子為妻;
     也就是說:
      陳矯娶了出自生父這個家族的「劉」姓女子為妻。
     形式上是異姓通婚,「陳」+「劉」;
     但實質上是同姓&同族間的婚姻:「劉」+「劉」。
     如果陳矯的妻子劉氏與他同輩,
     這麼一來,陳矯就是娶了自己的堂姊妹為妻。
     雖然劉氏頗有可能是陳矯的遠房的堂姊妹,
     但兩人終究是「同族」為婚。
     然後呢,與陳矯同樣是「廣陵」郡人的徐宣,
     大概是因為與陳矯為同郡人的關係,
     對於陳矯此間的八卦知之甚詳,
     徐宣又與陳矯關係很差,
     於是乎徐宣就抓住這件事來大作文章也!
:   闕。
:   太祖(曹操)惜矯才量,欲擁全之,乃下令曰:
:    『喪亂已來,風教彫薄,謗議之言,難用褒貶。自建安五年
:     已前,一切勿論。其以斷前誹議者,以其罪罪之。』」
: 如果曹操與夏侯惇兩人真的是堂兄弟,
: 那麼曹、夏侯兩家族彼此通婚,
: 情況就會與陳矯「婚于本族」如出一轍!
: (徐宣一直咬著陳矯的這個把柄不放~~)
: 曹操為了用陳矯這個人才,特別下令說:
:  建安五年(200)以前如果有人(可能)有這種情形者,
:  不管是有還是沒有,通通不准追究了!
: 由此還可知,建安五年以後若有這種情形,
: 那就得庭議其罪了。
: 「婚于本族」,曹操並沒有將它除罪化。
: 就通常情理以及曹操的生平作風觀之,
: 如果曹操與夏侯惇真是同族近親,
: (照《曹瞞傳》的說法,曹操與夏侯惇兩人是堂兄弟)
: 徐宣如此地反覆猛捅陳矯的「婚于本族」,
: 等於也是在力捅曹操的陰私痛處,
: 這樣一來,徐宣豈有可能沒事?
: 所以呢,《魏氏春秋》所載陳矯「婚于本族」之事,
: 恰可側面證明《曹瞞傳》所言『曹嵩是夏侯惇叔父』之說,
: 並非事實!
: 陳壽在《三國志‧魏書‧諸曹夏侯傳》篇末說:
:  「夏侯、曹氏,世為婚姻」
: 應該還是理解曹、夏侯兩家族之間關係的最重要線索吧。
:         

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com