Re: [心得] 英文寫作常見錯誤,你交稿前有沒有念念看?

作者: Nilo (辰)   2019-12-07 14:59:35
現在已經2019年底了,距離我從大學畢業已經六年多,這期間在PTT發文的
次數越來越少(當然還是每天上線看廢文哈哈笑),尤其在三年前了某單位工作後
更是完全沒時間發文,看到這免費改作文的鄉民都不禁有點感動。
藉元波的文章給願意改英文作文的鄉民幾點建議:
1.可以看看小弟過去在高中版發的文章,或許可以給大大們一點啟發。
2. 如果還沒有大大們還沒有正職工作,又想要為高中學子做一些
奉獻,請找補習班的閱卷負責人員職缺,不過我不建議做長久
因為補習班的負責人都是以錢考量,你做得越多,老闆不會給你越多。
3. 如果你要自己當老闆,改英文作文維生,我建議你可以先做市場調查
還有市場區隔。這樣可以調整你的費用標準和勞心程度。除了文組學
生,大部分的高中生不太需要你花十分的心力改。因為他們的翻譯都
還沒有學好,甚至中文作文結構和用字遣詞也不是很好,你要是認真
改,他們也不太能理解你的心意。(這是他們學校英文老師的責任,你
只是"輔導",懂我的意思嗎?)
4. 如果你成功打開市場,可否找小弟做兼職下線,這樣可以讓小弟賺點
生活費,也許那時候小弟的老闆已經開放小弟兼職工作了。
感恩
作者: charli (--/)   2019-12-07 16:11:00
我本來設定就沒有營利的目的,而且真的找人付費改也不是沒有。我本業也不是做這個的,偶爾幫忙如此而已。現在英文資源比以前還多,就看學生自己要不要去用而已。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com