[心得] 中部日文相關職缺面試心得分享

作者: binsho (今天開始討厭聖吱迷)   2016-06-20 23:56:00
大家好,開始面試求職的日子緣起於
今年放完過年連假開始上班不到一個禮拜,
前公司告知我完成階段性任務得回家吃自己的那天起。
雖然這兩三個月是自由之身,但天氣越來越熱,面試也挺折騰的。
跟大家分享一下面試心得,不過只有幾間而已......
背景:已過而立之年,國立大學日文系畢,日文翻譯(筆譯口譯)資歷多年,
以日商或日文相關職缺為主。
出社會後多在台中上班,希望這次也不例外(很愛台中美食)
1.優X克 [台中日商] 總經理隨身中日翻譯
先寄面試通知與日翻中及中翻日考題 各約A4一張 內容忘了
第一階段:繳交試題
口試(日籍總經理、人事主管:自我介紹、閒聊、工作內容)
產品:運動用品
福利:普普
淺見:環境良好,廠區很大,辦公大樓剛整修好頗新。
結果:無聲卡
2.X輝 [彰化傳產] 日文國貿人員
第一階段:筆試(英翻中及英文商業書信往來)
口試(業務主管:工作內容,生涯規劃,可否無償加班四五個小時?
      嫌棄了本人英文程度一番)
產品:辦公桌椅及傢俱出口外銷
福利:??
淺見:要英日文精通? 貴公司得另請高明
結果:無聲卡
3.天X [台中科技業] 日文業務人員
第一階段:筆試(日文商業書信往來試題)
口試(人事主管及日文業務人員:工作內容,其它忘了)
產品:雷射光
福利:辦公室人員顏值高
淺見:人員擴編中,辦公室雖小但環境不錯
結果:無聲卡
4.Mxzxk [台中日商] 日文技術支援
第一階段:口試(日籍總經理及日籍技術人員及支援人員:工作內容及閒聊)
     筆試(與日本原廠往來信件及日翻中)
產品:日製工具機大廠
福利:職缺後來加註短期契約?
淺見:廠房外觀頗神秘,總算能一窺其中奧妙XDD
結果:無聲卡
5.大X微系統 [台中科技業] 日文業務主辦
第一階段:夾小鋼珠(夾了三次,越夾越少顆XDD)
筆試(英文試題,亂寫一通)
     口試(兩位業務主管及人事:工作內容,說明人才需求)
產品:滾珠滑軌?
福利:沒特別印象,倒是規矩很多
淺見:沒特別想進去
結果:感謝函
6.保聖那日商人力仲介(視訊面談)
中部可介紹的缺不多,但網站上前往日商面試的注意事項及細節寫得很詳盡,
可以參考一下,也可請人資窗口給建議看哪裡講得不好,履歷哪裡可再修正。
是個不錯的管道。
就分享到此,希望能對在求職的板友有所幫助。
作者: blackwing911 (一尾魚仔)   2016-06-21 01:22:00
我覺得只是翻譯性質居多的話在台中蠻慘的
作者: Mysex (超強猛騎)   2016-06-21 07:13:00
通常日文傳產職缺在台中都是屎缺 不是底薪就是免洗打雜 除非你能進入科技業 但排擠效應之下 競爭程度非常高
作者: oak2002 (自動廢文製造機v2.0)   2016-06-21 11:18:00
我朋友進日商的幾乎都是不會日文...
作者: littlebethy (蜜烏龍)   2016-06-21 19:13:00
進日商英文強一點才不容易被日本人吃死
作者: dataerror (Wind nocturne)   2016-06-22 19:27:00
面試竟然還要測試夾小鋼珠 @@?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com