[討論] 這樣是否該離職還是....

作者: s0124665005 (HEY!Hae)   2020-05-12 18:01:54
目前在北部某科技業擔任國外業務助理 進來一個月
實領才27K,偶爾加班一小時
五天大概三天會很忙,沒什麼時間休息,也因辦公室超級開放式做自己事情都不太敢...
更不用說偷偷上網QQ
當初其實我是應徵業物助理而已,但面試的時候業務說剛好缺國外助理要不要做看看
因為我知道我自己英文超爛連多益都沒考過
(搞不好比高中程度還爛...)
直接跟業務主管說我英文狀況
不知道是他們很缺人還是怎樣,直接說沒關係沒關係,大多信件都是她在回的,真的不行
我可以用估狗翻譯,我想說主管都這樣說了好吧試試看...
(難不成是只因為我英文爛薪水才開這麼低嗎..
但事情也沒少到哪去,國外業助該做的該出貨的
出口文件也是從不會學到會...
因為我第一次做業助也不知道哪些事情是我範圍內要做的,但跟單催交期、出貨、客戶聯
繫我基本上都算做的還可以,只是最近這幾個禮拜我的業務一直叫我回外國客戶信真的很
為難
而且他記性又不太好,每次問過的事情他下午又忘了都要提醒他很多次(我自己記性已經
夠差了...
如果我不小心我也忘了,業務還會怪我為啥沒提醒他,真的搞到壓力很大
而且什麼事情什麼訂單都叫我問,連跟客戶談交期也是我,但原本面試講的內容並不是這
樣的....QQ
客戶晚收到貨(明明生管的問題)但客戶沒收到
第一個罵的就是助理我,每天都要被罵真的快崩潰....
好像做著快像業務的事情但領助理薪資...
最近連感恩國外客戶問交期也是偶爾叫我回信,但我就不信用估狗翻譯真的可以...而且
商用英文應該要特別去學習吧....光每天看英文信件回覆
就覺得這份工作讓我很痛苦...
還是業助就是業務叫你幹嘛就幹嘛?XD
但現在疫情關係工作又超難找
還是我該跟主管談談我目前的煩惱?
(例如他叫我跟國外客戶聯繫這件事情.....)
作者: h54747 ((」〒□〒)」茂吉)   2020-05-12 18:07:00
有道翻譯很好用
作者: s0124665005 (HEY!Hae)   2020-05-12 18:19:00
可是各個主管都在信件裡面...應該說我覺得談交期這件事情不該是助理應該做的?
作者: loveisth520   2020-05-12 18:29:00
趁這機會學好英文增加能力也不錯
作者: s0124665005 (HEY!Hae)   2020-05-12 18:30:00
QQ如果本身討厭英文怎麼辦
作者: qsef5 (Mars)   2020-05-12 18:31:00
其實通常業助就是做這些事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com