12/24/2017 整體運勢
You may have recently modified the material aspects of your life. Was it
sufficient to stop there? More profound changes might be in order. Take a
look at what motivated you to create the life you're living now. Pay
special attention to the choices you've made in your profession. Are you
sure you're doing what you were meant to do? Are you using your talents to
the fullest?
最近你可能改變了生活中的物質層面,改變得夠多了嗎?還有更多意義深遠的改變正
在等著你。看看是什麼讓你有動力去創造你現在想要的生活,多加注意你在工作上的
選擇,你確定你做的就是你想要的嗎?你有把你的才能發揮到最大值嗎?
愛情運勢
Today's astral energy creates a very sociable atmosphere. It is a positive
time for all kinds of occasions, especially if you are dating someone for
the first time. It is likely to be the quality of the conversation that
really interests you. It will seem as though you share the same thoughts,
ideas, and opinions, yet can also disagree in an amicable way.
今天星象的能量創造了很適合社交的氛圍,對所有的活動來說,這是一個很好的時間
點,尤其如果你是跟某個人第一次約會的話。一些你真的有興趣的話題很可能會帶來
有質量的對話,似乎你分享了一樣的想法、點子和意見,也可以用溫和的方式否定掉。
工作運勢
Someone is likely to poke holes in a brilliant new idea that you may have
just come up with. Don't throw in the towel just yet. Use this new
informationto modify your plan instead of trashing it altogether. You are
on to something big.
某人很可能會挑惕你剛想到的一個全新的、優秀的點子,先不要承認這是失敗,運用
這些資訊來修改你的計畫,而不是跟他一起摒棄你的點子,你正在通往成功的路上。
金錢運勢
(這部分的日運跟週運一樣,所以直接複製貼上囉)
It's a tense week for you. Consider learning something new by attending a
formal course of education or using travel as a form of schooling. Putting
some thought into what you're curious about allows your mind to move in a
decidedly positive direction. It's important to see how you're rooted.
Putting your trust in staid financial institutions isn't necessarily a bad
thing.
對你來說,這是緊張的一週。仔細考慮去上一門正式課程來學習新事物,或是用旅行
當做學習的一種形式。想想你所好奇的事物,這會讓你的心邁向明確而積極的方向。
看看自己如何立足是很重要的。信任嚴肅的財務機構不盡然是壞事。
健康運勢
Today's astral energy leaves you feeling alive and open to new things. The
best complement to these emotional energies is a diet that's easy to
process and stretching your body. Light foods such as soups, salads and
fish can be very satisfying for the entire body. Remember to eat slowly to
allow for the maximum benefit of a meal. Exercise in the morning is
recommended. Drink plenty of water, preferably at room temperature.
今天星象的能量讓你覺得有活力和願意接受新事物,對這些情緒的能量來說,最好的
讚美就是容易吸收和伸展肢體的健康飲食。輕食像是湯、沙拉和魚對身體都很好,記
得要慢慢吃,讓餐點的益處發揮到最大值。建議早上去運動,多喝水,尤其是常溫的
水。