轉自TL︰
http://ppt.cc/6aUz
(英文翻譯︰Seeker)
原文來源inven eSports︰
http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=105951&iskin=esports&sclass=31
SKT1_PartinG︰
http://i.imgur.com/RVHmkzs.jpg
Q︰在最終戰透過擊敗Classic晉級了八強。
A︰很久沒有這種讓我樂在其中，甚至覺得輸掉也沒關係的比賽了。
最後能夠晉級更加令人高興。
Q︰小組內有兩名隊友，備戰時一定很不容易吧。
A︰以前在StarTale的時候就常碰到隊內戰，那時我時常都能取勝。
但加入SKT1之後，反而沒怎麼在隊內戰贏過。
接下來的八強戰又要遇到soO哥，他之前就跟我開玩笑，
說可能會繼上季八強戰後再次碰頭，想不到真的成真了。
不過這次遇上，我敢說結果會完全不同。
Q︰在大後期輸給了Rain，你怎麼看？
A︰我一開始就沒應對好他的四追獵前壓，損失了太多追獵者，是最致命的失誤。
要說今天最讓人遺憾的就是那局了。
Q︰在延壽對上Rain時用了光砲Rush，你對這戰術有自信？
A︰不管是光砲Rush本身還是之後的運營我都有自信。
我原本就知道Rain哥很會防光砲Rush，但我也是有足夠的信心才會放招的。
不過最後的結果是我被上了一課的樣子(笑)。
Q︰由於是隊內戰的緣故，在心理戰跟開局博奕上都格外激烈，
你有為此特別準備戰術嗎？
A︰我沒特別準備什麼戰術，但我對PvP一直都很有自信。
我個人認為sOs、herO、Zest這三人是PvP的頂尖高手，
為了跟他們交手，我無論如何也要晉級。
Q︰八強戰將再次對上隊友soO。
A︰備戰上一定會非常艱難，畢竟soO哥對我的風格瞭若指掌。
不過我得跟soO哥說一聲︰作為後輩，這次我會把比賽變成一場亂戰的。
Q︰如果能晉級四強，想對上誰？
A︰Life，我跟他有段恩怨情仇。
之前有段時間我被很多粉絲罵得挺厲害的，好像是因為我跳得太過頭的樣子。
Life那時輸給我後就陷入了低潮，假如我們能再碰上一定會很有意思。
我會給他一個機會向我報仇，當然這也要他先晉級四強才行(笑)。
Life在直播訪問中提過他認為我是個優秀的選手，非常感謝他對我的讚美，
不過我很確定他心裡肯定不是這麼想的(笑)。
Q︰不久之前，Stork用量天尺槍大跳特跳Flash，你有覺得他凌駕你了嗎？
A︰Stork哥真的太讓人印象深刻了，SPL第二輪的最佳慶祝獎應該非他莫屬。
我覺得我應該沒辦法搞出比Stork哥更屌的道具了，想跟他一樣受注目也很難。
還有就是，因為之前用量天尺慶祝的關係，Flash哥現在對我劍拔弩張，
我希望我們之間的誤解可以冰釋。
以後對上KT時，不管哪邊獲勝，我都期待可以看到很帥的慶祝動作，
不過我保證不會再用量天尺來慶祝了。
Q︰又到了你在個人賽表現的時候了不是嗎？
A︰我得老實說，自從離開StarTale後，我就沒辦法再像以前那樣專注在個人賽上了。
但是一個優秀選手只要能做足基本練習，肯定有辦法出成績的。
一個優秀的選手並不會因為要花大量時間準備SPL，就讓自己受影響。
如果我能晉級四強，我一定會花非常多的時間為接下來的番戰作準備。
Q︰還有什麼想說的？
A︰我們公司最近推出了一個新產品叫「Health On」，
這個產品對於維持身體健康非常有幫助。
怎麼搞得我好像是跑業務的(笑)。
總之希望大家能試用看看，我自己也會用，我等不及要成為第一個瘦身成功的使用者了。
另外，我打算請Classic哥大吃一頓，就用這個機會提醒他，
如果有什麼想吃的儘管說就對了。
作者:
JUFF831 (JUFF)
2014-03-13 05:01:00不用太在意,弗丁已經到了人人都可跳的時期XD
作者:
silentN (平安夜)
2014-03-13 07:55:00教主被跳了以後變得不會打星海了
作者:
adpxatp (遙闊湛藍)
2014-03-13 08:20:00"我等不及要成為第一個瘦身成功的使用者了"
作者: d9930685 (lee0608) 2014-03-13 08:36:00
每次看胖丁訪問就是很爽
作者:
Ethansmi (Dajiba)
2014-03-13 09:07:00自己最看重的尺被拿來跳 往後每場拿出來量的時候難免會被影響心情吧
作者: garbagewei (La Chi Wei) 2014-03-13 09:08:00
胖丁的說話真的完全是明星的感覺啊 充滿梗
作者:
holices (holicy)
2014-03-13 09:15:00胖丁跟life真的很好玩阿 不同隊好可惜
作者: jamescyt (少爺) 2014-03-13 09:27:00
教主表示：哥在美國請你這跳跳吃飯回國還要被你跳
作者:
xuptjo (xuptjo)
2014-03-13 09:35:00XDDDDDDDDDD 業務打星際
作者: s1310306 (老爹) 2014-03-13 09:38:00
因為教主現在人人可跳 再跳就不稀奇了(疑
作者: shch5254 2014-03-13 09:52:00
胖丁你最後還要幫公司宣傳一下產品喔XDD
作者:
Pf2you (鄉民在手 天下我有)
2014-03-13 10:47:00去哪看跳尺的影片
作者: jeffsu 2014-03-13 10:55:00
跳完之後再說保證不跳XDDDD
作者: jeffsu 2014-03-13 10:56:00
胖丁晉級果然比較好玩
作者: sunspirit (sun) 2014-03-13 11:10:00
真的是個有意思的選手~加油跳到最後呀
作者: qwe112233 ((唉唷我的媽)) 2014-03-13 11:29:00
作者: qwe112233 ((唉唷我的媽)) 2014-03-13 11:30:00
作者:
zxf123 (真彦（まさひこ）)
2014-03-13 13:09:00推 支持冠軍戰PVP PartinG加油!!!
作者: jeffsu 2014-03-13 13:12:00
SKT1連分組都在打內戰 甚麼時候才能找ZEST報仇呢
作者:
Jaco05 (￣▽￣)
2014-03-13 13:14:00不用尺 那只好用寶礦力了
作者: fasu10324 (Kaileus) 2014-03-13 13:41:00
加油阿胖丁>_< 希望你得冠軍在大跳特跳一次~~~XDD
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2014-03-13 14:37:00加油啊趴挺!要看慶祝動作XDDD
作者:
jyunwei (jyunwei)
2014-03-13 16:17:00被跳的果然都還是挺介意的，但胖丁應該只是好玩，哭哭我相信大家跳他他應該會欣然接受
作者:
jyunwei (jyunwei)
2014-03-13 16:18:00結果下次不拿尺是因為他要換筆記本、寶礦力...