原文：http://tw.battle.net/forums/zh/sc2/topic/3446814770
****正文分隔線****
BlizzCon
如同過去幾年一樣，今年的BlizzCon全球決賽也畫下了絕佳的句點！選手們展現精湛的技
術、賽程中的種族分佈接近完美、不少人在這次的比賽中締造自己的傳說，而且對戰的品
質無可挑剔…特別是最終決戰！
恭喜所有來自世界各地的頂尖高手，他們除了表現優秀之外，更出力協助遊戲社群調整遊
戲平衡。比賽的播報員/觀察員/主持人/觀眾都表現極佳，特別是本人喜歡的「Incontrol
」，更是世界第一。最後要恭喜Blizzard電競團隊及全球的合作夥伴，大家今年都盡心盡
力替這些選手打造傳奇故事！
平衡性更新
在遊戲內容方面，我們預定11月22日推出大型遊戲更新檔，雖然目前正在舉行JYP的平衡
聯賽 ，但是我們希望盡快更新，爭取更多時間來完善更新內容。
由於更新檔的推出迫在眉睫，我們打算在今天或明天就新增以下更新內容。
雷獸
依照之前的說法，雷獸的基本裝甲提高1點，升級的裝甲值減少2點，沒有太多爭議。
颶風飛彈車
對地裝甲傷害減少1點，現在颶風飛彈車每發攻擊的傷害為3點（2點對裝甲）傷害。
刺蛇
我們注意到全新強化後的刺蛇速度在控制戰場（與追擊敵人）上造成了一些爭議。由於對
攻擊距離與速度進行變動會造成不小的影響，為了解決此問題，我們打算將攻擊距離升級
與移動速度升級拆分開來。如此一來，初始的刺蛇強度會跟目前天梯版本的一樣，但當兩
種升級項目都研發完成後，刺蛇的能耐就會提升至目前測試版本的水平。
2017年第一及第二賽季的地圖庫
我們的社群團隊已經跟TeamLiquid討論過明年第一場TeamLiquid地圖大賽的內容，根據日
期排程來看，剛好是我們正在研究2017年第二賽季地圖庫的時候。因此，下一屆
TeamLiquid地圖大賽應該是第一賽季中期，讓第二賽季就能使用地圖大賽的作品！
就算如此，第一賽季也還沒開始，大家也提出不少關於明年第一賽季社群地圖的建議。這
些地圖經過審核之後，我們希望大家也參與其中！
為了替地圖庫引進高品質地圖並推廣各種戰術，我們目前打算引進以下四張社群地圖：
Abyssal Reef（作者： SidiantheBard）
battlenet:://starcraft/map/1/277597
Honor Grounds （作者： SidiantheBard）
battlenet:://starcraft/map/1/273507
Paladino Terminal（作者： Namrufus）
battlenet:://starcraft/map/1/273841
Proxima Station （作者： LatiAs）
battlenet:://starcraft/map/1/273568
我們已經跟這些地圖設計師討論過採用地圖的問題，並且收到大部分作者的回應。如今剩
下三張地圖還沒決定，希望大家發表關於這些地圖的看法，因為我們必須盡快讓下一季的
地圖通過品保/美術方面的審查。
跟往常一樣，感謝大家的付出！