COVID-19 疫情期間管理 Steam 頻寬
https://tinyurl.com/v849hst
我們知道，您（和我們這些 Valve 的員工一樣）出不了家門，正在想辦法遠端工作或上
課。 或者您其實正在 Steam 上遊玩許多精彩遊戲。 不論如何，我們了解有這麼多人同
時在家裡想要完成一些事情時，家中的網路頻寬就很吃緊。
考慮到這一點，我們覺得現在是個好時機，來提醒各位 Steam 用戶端有一些與下載有關
的功能，您可以藉由這些功能管理家中的頻寬，同時幫助屋裡的每個人應對大家同樣身處
其中的這個特殊情況。
為分散尖峰負載量所做的自動更新變更
對於最近沒有玩過的遊戲，Steam 已經安排在下個當地離峰時段進行更新。 自本週起，
我們會將更新拆成更多天進行。 只有在過去 3 天內進行過的遊戲才會立即更新。 如同
以往，如果您想進行遊戲，遊戲就會立即更新，而您也可以隨時從「下載管理」開始（或
無限期暫停）更新。 除此之外，我們也在尋找自己還能提供什麼樣的解決方案。
您能操控的選項
在 Steam 的自動更新變更之外，我們想提醒您有許多選項是您能控制的。 我們相信對大
多數使用者而言，最好的解決方案就是利用 Steam 既有的下載速率限制和排程功能，根
據自身狀況進行最佳化。 以下是提供給大家的一些建議 – 點擊此連結以了解如何操作
以及詳細內容：
安排自動更新時段！ 如此能確保 Steam 不會在您工作到一半時突然開始更新遊戲。
如果您不常玩自己收藏庫中的某款遊戲，不需要解除安裝，但可選擇不再自動下載更新。
您可自行限制與 Steam 連線的速度。 此舉可能會減低您網路連線的負荷，而當您所在地
區的網路流量需要減少時，也有助於減輕頻寬負荷。
善用收藏庫資料夾設定，如此您可以將不常玩的遊戲從 SSD 移到 HDD 儲存。 比起移除
遊戲、稍後又需要重新安裝，這種方式對您（和您的頻寬）比較有利。
您可以在此閱讀這些功能的詳情。
如同以往，若您有任何進一步的問題或意見回饋，請留言告知我們。
Steam 團隊 謹啟
====
Steam也開始頻寬管理了。
這週開始只有在三天內玩過的遊戲才會立刻更新。你太久沒去碰的遊戲不會自動更新。