1.原文連結：
http://udn.com/NEWS/STOCK/STO2/7696950.shtml
2.內容：
新內閣年後登場，台灣證券交易所昨（13）日率先熱場。證交所表示，由於經濟情勢
好轉、上市公司獲利成長，投資人信心逐步恢復，根據國內外機構法人預估，蛇年台股加
權股價指數目標值落在8,400至9,000點，「金蛇年台股多頭行情可期」。
證交所在昨天（大年初四）以「展望蛇年，迎向台灣資本市場再成長」為主題，發出
新聞稿，為下周一（18日）新舊內閣交接、股市開紅盤開啟好兆頭。相對多數分析師預估
台股今年高點8,500點，證交所引述的9,000點相對樂觀，對於突破「證所稅天險」極有信
心。
在農曆年長假期間，新內閣動了起來。證交所董事長薛琦即將轉任行政院財經政務委
員，法人圈解讀昨天證交所發出的新聞稿，是薛琦入閣前的利多大放送。
此外，內定行政院長江宜樺昨天在一項參訪行程上表示，昨天已和多位未來閣員開會
討論未來施政方向，行政院也有全國性的規劃，閣員在春節期間彼此聯絡；新的團隊在內
閣交接後，會逐一展現新團隊所討論出的規劃內容。
證交所在新聞稿中指出，龍年台股創下連續15年封關日收紅紀錄，雖經歷歐債危機、
國內外經濟成長趨緩、證所稅議題等不確定因素干擾，但龍年台股仍有9.3%漲幅，今年台
股將有更佳表現。
證交所表示，去年12月景氣燈號轉成綠燈，今年1月出口年增率出現連續第6個月成長
，達21.8%，進口大增22.3%，顯示出口暢旺、內需轉熱。主計總處將2013年台灣經濟成長
率上調至3.53%，國際貨幣基金（IMF）及世界銀行預測今年台灣經濟成長率為3.9%、4%。
證交所表示，在2008年金融海嘯過後，2009年至2010年台股漲幅高達95.4%，居全球主
要市場之冠。2011、2012年的歐債危機猶如2008年的翻版，谷底後的復甦應隨之而來。
3.心得/評論(必需填寫)：
翻譯：請大家進場為法人抬轎~八千五不是天險......