1.原文連結(必須檢附)：
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/9127161.shtml
2.原文內容：
紐約西德州原油跌破每桶59美元大關，國際能源署（IEA）12日下修2015年需求展望如
同雪上加霜，影響所及，俄羅斯盧布連續第二天改寫歷史新低，挪威克朗、加元等產油國
貨幣重挫，歐美股市也遭殃。
道瓊指數12日早盤跌逾150點，標普500指數跌0.6%，本周跌2.5%；道瓊歐洲600指數因
商品股拖累下跌1.6%，本周跌幅達4.6%，創下兩年半來最大單周跌幅。西德州原油1月期貨
11日收在每桶59.95美元，是2009年7月以來最低收盤價，12日盤中持續滑落，最深跌2.8%
至每桶58.27美元；布侖特原油1月期貨12日盤中跌2.1%至每桶62.37美元。
協調29個工業化國家能源政策的IEA表示，把2015年全球原油需求成長降至每日90萬桶
，比11月時的預測值減少每日23萬桶，是五個月來第四度調降預測，理由是俄羅斯等產油
國家需求減少。IEA表示，非石油輸出國組織（OPEC）國家的原油產量將加速成長，使全球
原油供應過剩的情況更嚴重。
由於需求成長降溫、北美頁岩油氣熱潮方興未艾，油價從6月起持續下滑，11月底OPEC
決議維持產量目標不變之後，油價跌幅更迅速擴大。
三星期貨商品分析師洪善基說：「油價重挫有利於石油消費大國，像美國、印度和印
尼，卻傷害俄羅斯和中東等產油國。對憂心通縮的日本和歐元區來說，油價下挫讓他們的
央行更有餘裕擴大貨幣寬鬆。」
俄國央行11日升息1個百分點，卻無法拉抬盧布。盧布匯價12日續貶，最深貶3.8%至
58.03盧布兌1美元；隨後盧布一度急速回升到55.77盧布，交易員揣測俄國央行可能出手干
預，但仍貶回57.33盧布附近。挪威克朗兌美元也貶到11年最低，加元貶至五年半低點，墨
西哥央行兩年半來首度干預匯市，以支撐披索。
3.心得/評論(必需填寫)：
盧布貶值之快~不知道後續對其他匯市和股市會不會造成重大波動？