1.原文連結(必須檢附)：
http://money.udn.com/money/story/5613/1056470-%E9%87%91%E7%AE%A1%E6%9C%83%E4%B8%89%E6%8B%9B-%E6%93%B4%E5%8F%B0%E8%82%A1%E5%8B%95%E8%83%BD
2.原文內容：
為擴增台股動能，金管會昨（14）日宣布三大措施，包括開放券商與客戶、其他券商間的有價證券「雙向借貸」，以擴大券源；放寬向券商借錢投資有價證券的範圍，擴及公開申購或競價拍賣認購的股票；向券商借錢投資有價證券的擔保品範圍，納入在櫃買中心掛牌的基金與黃金等。三項措施預計明年元月施行。
金管會昨日預告修正《證券商辦理證券業務借貸款項管理辦法》及《證券商辦理有價證券借貸管理辦法》部分條文。開放「雙向借貸」方面，明年元月起，將放寬為券商得向客戶、其他券商及證金公司借券。
另外，金管會也增加投資人槓桿操作彈性。現行規定，客戶向券商借錢投資有價證券，融通期限在五日以內，擔保品應以買進的有價證券為限，且有價證券範圍限上市櫃有價證券及分割公債；如期限在60日以內，擔保品則不限買進的有價證券，得為融資融券的有價證券及中央政府債券。
金管會昨日放寬，融通期限五日內，客戶向券商借錢投資有價證券擔保品，仍以買進的有價證券為限，但有價證券範圍擴至上市櫃股票、中央政府債券、在櫃買中心掛牌的台股基金等。
3.心得/評論(必需填寫)：
招數越來越沒勁