1.原文連結(必須檢附)：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20151005000068-260203
2.原文內容：
中國「十一」黃金周期間，中國遊客蜂擁至日本，東京大街小巷遭中國遊客「攻陷」，京
都主要景點中國遊客就占60％以上，「十一」長假赴日中國人數和消費金額預料將超過今
年春節期間。
日本新聞網引述日本觀光局預測稱，中國「十一」長假期間，前往日本的中國遊客可望突
破今年春節期間的45萬人次，以及消費總額的1,125億日圓。此外，日本駐廣州總領事館
也稱，9月份發出的簽證數年增40％。
赴日遊客激增也推升機票價格，報導指出，日本航空公司和全日空公司於「十一」長假期
間，從中國各地飛往東京和關西的機位基本上全數售出，上海往東京的機票也由平時的4
千元人民幣（下同）漲至8千至1萬元。
日本觀光局上海事務所表示，從上海港出發前往日本的豪華客船從9月至10月共達51個航
班，年增加4倍。
法制晚報報導，中國遊客在日本開啟「爆買」模式，預計人均消費在2萬至3萬元，感冒藥
、電子產品及日用品為掃貨目標。
看準中國遊客的驚人消費力，日本百貨零售巨頭J.FRONT RETAILING旗下的大丸松坂屋百
貨公司，趕在「十一」前在大阪、京都、名古屋、東京等8家主要商場以化妝品櫃檯為中
心引進微信支付服務，知名連鎖便利店7-11和Lawson也在近日設置了銀聯卡結算服務。
中國遊客除了掃貨也興起體檢熱潮，日本旅遊和醫療機構亦紛攜手合作，推出醫療旅遊項
目，為吸引中國遊客，甚至會提供免費翻譯。
根據日本政策投資銀行的報告，到2020年，僅以體檢目的為主的赴日中國遊客每年將超過
31萬人次，醫療旅遊的潛在市場規模將達5,507億日圓。(工商時報)
3.心得/評論(必需填寫)：
一直說賭覽日本...保險套買最多...