1. PTT
  2. TW-language

[詞彙] 請教兩個台語(日語？)詞彙

作者: OldChenRo (老陳)   2015-12-08 16:27:57
請教各位版友兩個聽到的詞彙
一、歹(phainn)-te-ru，形容某人的底不好，例如某人之前的信用差、甚至有做奸犯科
二、In-ten或是In-den：代理報價
猜測可能這兩個詞彙都是從日語來的，是否有日語的原文呢？
謝謝
作者: bluemelo   2014-01-03 13:40:00
代理報價 英文indent所以應該是日文中的外來語
繼續閱讀
[請教] 幾種數字念法paulmcy1216英語在香港與新加坡xiechunRe: 從廣東話看台灣語言saram從廣東話看台灣語言xiechun[請教] 頂年仔xiechun[詞彙] 錢很「現」OldChenRo[公告] 招募板主FECer華語:難怪; 台灣話:莫怪; 廈門話: boe7-怪huangweirongRe: 為何客家人原住民反對閩南語稱台語dakeFw: [假設] 二戰後如果台灣獨立huangweirong

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com