[資料]請問有標註台羅的宋詞讀本嗎？ WindHarbor PTT批踢踢實業坊

[資料]請問有標註台羅的宋詞讀本嗎？

作者: WindHarbor (莁彤花) 2020-06-10 21:55:19

如題
小弟因為想學習如何用台語唸古代詩詞
奈何剛入門，不太了解怎麼找資料
常常都只找到白話文的教學
所以想請教先進
有沒有推薦台羅注音宋詞讀本
又或者唐詩也可以
另外也想請教一下
台語口語的腔調是否會影響文言文的讀法
因為我聽一些平常講話是普通腔的人唸詩詞
常常會冒出泉州腔的唸法
比方說「去」唸khir3

作者: jksen (Sen) 2020-06-10 22:19:00

台譯唐詩三百首 https://reurl.cc/7Xmjrl台譯古文觀止新編 https://reurl.cc/MvVXkX增廣昔時賢文 https://reurl.cc/nzAZ52

作者: liaon98 (liaon98) 2020-06-11 05:05:00

一些老派的漢學老師覺得泉音文讀才是標準、保存古音

作者: RIFF ( 向問天 ) 2020-06-14 20:55:00

求書 +1有沒有專家能POST 朗誦在YOUTUBE?若有板友認識相關專家請幫建議他 THX希望是朗誦不要吟唱吟唱超吵

作者: coppuccino ( ˊ＿>ˋ) 2020-06-15 21:09:00

Youtube搜尋「林正三」

作者: muter (疼你贏過通世間) 2020-06-17 06:40:00

一樓推薦的不錯，但除了昔時賢文外另兩本無CD,對初學者而言，只看書，會抓不到變調的地方。

作者: jksen (Sen) 2020-06-17 20:36:00

其實裏頭有詳細介紹詩詞如何變調

作者: tbrs (小小光芒迷) 2020-06-26 22:10:00

可以揣香港網站漢語多功能網

繼續閱讀