1. PTT
  2. TW-language

Fw: [閒聊] 捷運的閩南語

作者: ostracize (bucolic)   2022-12-18 16:33:42
台北捷運和台鐵閩南語播音提到"捷運"都是讀正確的發音tsiat8-un7。
可是雙北的公車閩南語播音提到"捷運"都是讀錯誤的發音tsiat-un7(節運)。
節(第4聲)和捷(第8聲)閩南語的聲調並不相同。
作者: tbrs (小小光芒迷)   2022-12-19 07:37:00
八調
作者: LonerEver (永遠的獨行貓)   2022-12-25 19:30:00
應該要規定台語播音員需通過閩南語檢定，至少看得懂拼音
作者: mash4077   2021-01-08 10:31:00
聽過北捷車內廣播以本調念板南線的板字
繼續閱讀
[分享] 「大格雞慢啼 」ostracize[觀點] 別吹捧「新加坡華英雙語」了！MilchFlascheFw: [演講] 臺灣地名探究：跨領域的整合分析，兼論客閩地名的差異CCY0927[請教] 音樂名詞翻譯問題baapsjFw: [演講] 台灣本土語料庫之快速建置CCY0927[活動] 發展母語做主體ê多語文教育工作坊CCY0927[資料] 中學台語文教材教法,新冊發表會Obrinto[新聞] 參賽遭評「聽不懂」讓黃宇寒走上創作路medama[音韻] "覺學角確岳"等字的讀冊音/日漢音/客家話wizer[請教] 梗、話題、subject..之類的台語要怎麼說?pizzafan

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com