一直以來都依自己的習慣在講「大東」
但照理說，地名應該都有自己的約定成俗讀音
好奇想問一下當地人：「大東」夜市的「大東」，台語是怎麼讀啊？
結果變成投票文了嗎XD 只好來統計票數了
票數(另標出敬老票數) _ (參考讀音)
２３ (A) ㄉㄨㄚ　ㄉㄤ　　 tua-tang 大灣、台東
_
１ (B) ㄉㄨㄚ　ㄉㄨㄥ tua-tong 大灣、屏東
_
２２(1) (C) ㄉㄞ　ㄉㄤ tai-tang 台大(大雅)、台東
_
２１(2) (D) ㄉㄞ　ㄉㄨㄥ tai-tong 台大(大雅)、屏東
５ (E) 其他請作答____
７ (Z) 龍介

台語不強但覺得是C

D

覺得是c

A

c

A easy

等等，樓上你不要富堅啊!!!!!XD

其實正確的發音只有一個，就是管理室廣播的哪一個，攤商之間跟現場工作人員都是用同一個發音， 我到今天才知道原來有這麼多人念不一樣的。。

有請龍介哥哥

D

C

以 大東樹脂 為例 我聽到的好像都是C選項

都唸C 逮噹

D

A

當然是A阿～

D

我家二老都是念D

A還是交給Z好了

Z龍介專業的

C

我都念A

我家都念C

還不是夜市時就是一直是唸C

我唸A 阿嬤唸D

a

D 逮冬

大東

D

D

AC

A

D無誤

C

D

老ㄧ輩都稱那邊為"歹當"點心城 就跟著唸"歹當"了

問台語老師 謝龍介立委

答案是D 不信去問龍介

C 台南人大多東念當

C念法跟台東一樣，但音調不一樣大陸的"大"念法也是"ㄉㄞ"，大灣我也都念"ㄉㄞ ㄨㄢ"

C

快點去問龍介兄 下集龍介兄說台語可以用這個梗XD

d

大東應該是因為在東區 所以感覺A.C都可以

直覺c

A

c

c

D

C

我念C

這樣子，台也是 ㄉㄞ，大也是 ㄉㄞ

A

當地人出來講講看

其他就是看當地的 習慣用A 還是 D

東區、唸D

A D 都可 讀音=讀冊音=文讀音D /語音=白話音=白讀音 A

A

d

應該是 兩個同時都 白話音 或 兩個同時都 讀冊音 就對

A

高中的時候還有做跨年場 還可以一起倒數 超嗨的

大學的大就不是ㄉㄨㄚ………應該是D

所以樓上你想怎麼唸啊？

漢語有讀冊音(讀音)、白話音(語音) 臺大/真大讀音(白讀音)與語音(文讀音)〈屏東(dong)/臺東(dang)〉上面好像有講錯臺灣閩南語常見文白異讀 wiki讀音=讀冊音=文讀音 / 語音=白話音=白讀音 這樣才對

ad都有

D啊…

D

比較小東路的唸法 我是選A「大」當字首都是ㄉㄨㄚ的發音

c

d記得這是新夜市，可以算約定俗成範圍的名字嗎？這種的會覺得兩個字都唸文讀音比較合理。

龍介哥專門的

丟水球問龍介兄

d

a

D.....

"大"灣 ㄉㄨㄚˇ 遠"東" ㄉㄨㄥ 我選B

A

A

A

A

覺得是C

我的「大」都是唸A發音

左轉謝龍介版

c

唸監理站夜市 就不用煩惱了XD

直覺是C ，我是安南區人～～

覺得是C

原來是ikea 我都唸成ikea

我都唸IKEA

咖斯摳