※ 引述《pinkhair (F1選手的棒球日誌)》之銘言：
: 我也很喜歡白先勇的作品
: 對人物心理的細膩刻畫,常令我讀得大汗淋漓!
: 哎哎, 但是怎麼說呢
: 以台北人來說
: 他筆下的台灣女人個個粗俗不堪
: 像是花橋榮記的阿春
: 余教授的太太
: 而且都剛好有一個清靈俊秀中國女子作為對比
: 阿春和羅家小姐
: 余教授太太和雅馨
: 這些台灣女人或者根本不了解這個對岸來的男人(生活習慣方面、心靈方面)
: 或者根本是以強暴的方式入侵這個男人的心靈
: 哎~~
: 不曉得大家對這樣的角度是否有其他的感覺?
我認為白先勇描繪這些 外省男人對台灣女人的想法 很真實…
(或者該影射成外省人對台灣的看法?)
因為我家就有個很好的實例可以對照~~
從我懂事以來，爸爸總是以鄙夷的態度對待我媽媽，
認為我媽媽是個沒受過教育、未見世面的台灣鄉下女人，
有時爸爸心情不好，就會隨便找個理由拿媽媽出氣，
家裡的氣氛一直很僵…
雖說爸爸對媽媽不好，但他卻視我們姐妹是他人生唯一的寄託，
他很喜歡在飯後重覆說著他家鄉的事、還有逃亡到台灣途中的種種驚險和心酸，
有時會想去理解爸爸的心情，
但要讓我們這些土生土長在家鄉的人理解他們的想法是很難的…
而我總是看到爸爸在「說古」後，那絲難掩失落的神情，
他應該是感覺得出我們是永遠無法體會他內心的寂寞…
（所以看到阿青的家庭，總覺得心有戚戚焉~ :D )
但在閱讀白先勇的小說後，我漸漸可以從旁理解我爸爸，
甚至是五十年前那批背鄉遠渡至台灣的那群人的心情－－
處於異鄉、無法返家，身邊的人也不瞭解自己的無奈
白先勇的確有把這群人的生活習性和心描繪得淋漓盡致呀~!