有一套國中英語教科書是這樣寫:
主格 受格 所有格 所有格代名詞
I me my mine
其實這是很奇怪的用法。這並不是傳統文法的術語，也不是現代的用法。
代名詞的主格、受格、所有格一定是代名詞，名詞的主格、受格、所有格一定是名詞。
總之，格的變化不會影響單字的詞類。
所以my和mine都是代名詞的所有格，
哪裡可以用所有格和所有格代名詞來區別my和mine呢?!